Bon Jovi — Runaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Runaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the streets where you live girls talk about their social lives
They’re made of lipstick, plastic and paint
a touch of sable in their eyes
All your life, all your life,
all you’ve asked when’s your daddy gonna talk to you
she was living in an other world
Tryin' to get her message through
No-one heard a single word you said
they should have seen it in your eyes
What was going round your head
Ooh, she’s a little runaway
Daddy’s girl learned fast
All those things he couldn’t say
Ooh she’s a little runaway
A different line every night, guaranteed to blow your mind
I see you out on the streets
Combing for a wild time
So you sit home alone 'cause there’s nothing left that you can do There’s only pictures hung in the shadows
Left there to look at you
You know she likes the lights at night on the neon Broadway signs
She don’t really mind
It’s only love she hopes to find
No-one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going round your head
Ooh, she’s a little runaway
Daddy’s girl learned fast
All those things he couldn’t say
Ooh she’s a little runaway
Daddy’s girl learned fast
Now she works the night away
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığınız sokaklarda kızlar sosyal hayatları hakkında konuşurlar
Ruj, plastik ve boyadan yapılmıştır
gözlerinde sable bir dokunuş
Tüm hayatın, tüm hayatın,
tek sorduğun baban seninle ne zaman konuşacak?
başka bir dünyada yaşıyordu
Mesajını iletmeye çalışıyorum.
Kimse tek bir kelime bile duymadı.
gözlerinde görmeliydiler.
Kafanın etrafında neler oluyordu?
Ooh, o biraz kaçak.
Babasının kızı hızlı öğrendi
Yapamaz böyle şeyler söylediğini
Ooh o biraz kaçak
Her gece farklı bir çizgi, aklını uçurmak için garanti
Seni sokaklarda görüyorum.
Vahşi bir zaman için penye
Bu yüzden evde yalnız oturuyorsun çünkü yapabileceğin hiçbir şey kalmadı. sadece gölgelerde asılı resimler var.
Sana bakmak için oradan ayrıldım.
Neon Broadway tabelalarında geceleri ışıkları sevdiğini biliyorsun.
Benim için önemli değil o
Bulmayı umduğu tek aşk bu.
Kimse tek bir kelime bile duymadı.
Gözlerinde görmeliydiler.
Kafanın etrafında neler oluyordu?
Ooh, o biraz kaçak.
Babasının kızı hızlı öğrendi
Yapamaz böyle şeyler söylediğini
Ooh o biraz kaçak
Babasının kızı hızlı öğrendi
Şimdi bütün gece çalışıyor.