Bon Jovi — Superman Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Superman Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There’s something about you
I want to rescue
I don’t even know you
So what does that mean
Maybe I’m cynical
I’m painfully logical
You’re tragic and beautiful
And that’s good enough for me You’re looking for a hero, but it’s just my old tattoo
Tonight I swear I’d sell my soul to be a hero for you
Who’s going to save you
When the stars fall from your sky
And who’s going to pull you in When the tide gets too high
Who’s going to hold you
When you turn out the lights
I won’t lie I wish that I Could be your superman tonight
If somebody sent you
An angel to save you
What would you tell him to turn him away
That your heart don’t break
That your lips don’t kiss
That life is just a lie
That heaven don’t exist?
Who’s going to save you
When the stars fall from your sky
And who’s going to pull you in When the tide gets too high
Who’s going to hold you
When you turn out the lights
I won’t lie I wish that I Could be your superman tonight
Who’s going to fix you
The next time you break down
Stranded alone by the side of the road
It’s your baggage that’s dragging you down
Don’t look back
Let it go Ohhh, Ohhhhh
Who’s going to save you
When the stars fall from your sky
And who’s going to pull you in When the tide gets too high
Who’s going to hold you
When you turn out the lights
I won’t lie I wish that I Was that superman
Who’s going to save you
When the stars fall from your sky
And who’s going to pull you in When the tide gets too high
Who’s going to hold you
When you turn out the lights
I won’t lie I wish that I Could be your superman tonight
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh

Şarkı sözü çevirisi

Senin hakkında bir şey var
Kurtarmak istiyorum
Seni tanımıyorum bile
Bu ne demek oluyor
Belki de alaycıyım.
Acı mantıklıyım
Trajik ve güzelsin.
Ve bu benim için yeterince iyi bir kahraman arıyorsun, ama bu sadece eski dövmem
Bu gece yemin ederim senin için bir kahraman olmak için ruhumu satardım
Seni kim kurtaracak
Yıldızlar gökyüzünden düştüğünde
Ve gelgit çok yükseldiğinde seni kim çekecek
Tutacak kim
Işıkları söndürdüğünüzde
Yalan söylemeyeceğim. keşke bu gece senin Süpermen Olabilseydim.
Eğer birisi seni gönderdiyse
Seni kurtarmak için bir melek
Onu geri çevirmesini ne söylerdin?
Kalbini sakın kırma o
Dudakların öpmüyor
Bu hayat sadece bir yalan
Bu cennet yok?
Seni kim kurtaracak
Yıldızlar gökyüzünden düştüğünde
Ve gelgit çok yükseldiğinde seni kim çekecek
Tutacak kim
Işıkları söndürdüğünüzde
Yalan söylemeyeceğim. keşke bu gece senin Süpermen Olabilseydim.
Seni kim düzeltecek?
Bir dahaki sefere yıkmak
Yolun kenarında yalnız mahsur kaldı
Seni aşağı çeken bagajın.
Arkana bakma
Bırak gitsin Ohhh, Ohhhhh
Seni kim kurtaracak
Yıldızlar gökyüzünden düştüğünde
Ve gelgit çok yükseldiğinde seni kim çekecek
Tutacak kim
Işıkları söndürdüğünüzde
Yalan söylemeyeceğim, keşke o Süpermen olsaydım.
Seni kim kurtaracak
Yıldızlar gökyüzünden düştüğünde
Ve gelgit çok yükseldiğinde seni kim çekecek
Tutacak kim
Işıkları söndürdüğünüzde
Yalan söylemeyeceğim. keşke bu gece senin Süpermen Olabilseydim.
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh
woooah, woooah, woooah ohhh

Superman Tonight şarkısının klibi (Bon Jovi)