Bon Jovi — The Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "The Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days, it’s hard to have a heart
It doesn’t matter where you come from, or who you think you are
These days, it’s hard just fitting in Why does someone have to lose, for someone else to win
We’re all looking for forgiveness, and someone we can trust
You can wrap your arms around the world
It all comes down to us This is the last night, you’ll have to be alone
I’ll be standing right beside you, you can’t make it on your own
So walk with me, please, help me to be strong
I’ll be the shoulder you can lean on, when everybody’s gone
This is the last night, you’ll have to be alone
I know, you, heard it all before
There’s nothing worst than living less
When you yearn for something more
Makes no sense, it’s hard to understand
When there’s something that should fill you up Keeps slipping through your hands
We’re all looking for answers
We’re all down here on our knees
All anybody really wants, is something to believe
Enough is enough, I can’t take any more
But I’m standing on your front porch
Kicking down your door
This is the last night
This is the last night
Song corrections wanted :)
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde, bir kalbe sahip olmak zor
Nereden geldiğinizin veya kim olduğunuzu düşündüğünüz önemli değil
Bu gün, sabit birini Neden kaybetmek zorunda mı, başka biri için kazanmak için sadece uydurma olduğunu
Hepimiz affedilmeyi ve güvenebileceğimiz birini arıyoruz.
Kollarını tüm dünyaya sarabilirsin.
Her şey bize geliyor, bu son gece, yalnız kalmak zorunda kalacaksın
Tam yanında duruyor olacağım, her şeyi kendi başına yapamazsın
Bu yüzden benimle yürü, lütfen güçlü olmama yardım et
Herkes gittiğinde dayanabileceğin omuz olacağım.
Bu son gece, yalnız kalmak zorundasın.
Biliyorum, sen, hepsini daha önce duymuştun.
Daha az yaşamaktan daha kötü bir şey yoktur
Daha fazla bir şey için özlem duyduğunuzda
Mantıklı değil, anlamak zor
O kadar doldurmanız gerektiğini bir şey olduğu zaman kayma ellerinize Tutar
Hepimiz cevap arıyoruz.
Hepimiz burada diz çöküyoruz.
Herkesin gerçekten istediği tek şey inanmak için bir şey
Yeter artık, daha fazla dayanamayacağım.
Ama ön verandada duruyorum.
Kapını tekmelemek
Bu son gece
Bu son gece
Şarkı düzeltmeleri aranıyor :)