Бондарчук — Жемчуг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бондарчук adlı sanatçının "Жемчуг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты заманила, ты изменила —
Все в жизни моей-За каких-то семь дней.
Ты вдруг поселилась в сердце,-Только его нет.
Самая малость в сердце осталась
Жемчужною нитью в ладони твоей.
Ты сердцем моим играла-Долгие семь дней.
Ровно семь дней.
Не говори, что я могу обжечься,
Не говори, что ты не любишь жемчуг.
Не говори, что потеряла ты его.
Не говори, что я тебе не нужен,
А посмотри на эту нить жемчужин,
В каждой из них частичка сердца моего.
Не доверяла, но примеряла,
Как новый наряд на себя мою жизнь.
И сердце покой теряло от красоты лжи.
Счастье не судят. Ты наши судьбы
Жемчужною нитью покрепче свяжи.
Ведь это непросто жемчуг — это моя жизнь.
Вся моя жизнь.
Şarkı sözü çevirisi
Tuzak kurdun, sen değiştirdi —
Hayatımdaki her şey-yedi gün boyunca.
Aniden kalbe yerleştin - ama o gitti.
Kalpteki en küçük şey kaldı
Avucundaki inci ipliği.
Yedi gün boyunca kalbimle oynadın.
Tam olarak yedi gün.
Yanabileceğimi söyleme.,
İncileri sevmediğini söyleme.
Onu kaybettiğini söyleme.
Bana ihtiyacın olmadığını söyleme.,
Ve şu inci ipliğine bak,
Her birinde kalbimden bir parça var.
Güvenmedim ama denedim,
Hayatım için yeni bir kıyafet gibi.
Ve yalanların güzelliğinden kalp huzuru kaybediyordu.
Mutluluk yargılanmaz. Sen bizim kaderimizsin.
Жемчужною iplik daha güçlü bir bağla.
Sonuçta, bu kolay değil inci - bu benim hayatım.
Tüm hayatım boyunca.