Bone Poets Orchestra — Oracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bone Poets Orchestra adlı sanatçının "Oracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She got your skeleton in her pocket
More bones and weighted dice
A ball jack and a razor
And some things that ain’t so nice
She got something she is up to
She got business to conclude
She is older than creation
And she ain’t got time for fools
Do you really wanna see
Some future in the palm of your hand?
What’s it gonna be?
Do you wanna really really understand?
Looking for the light
So you think you see
More than shadows on the wall?
Well i’m ready to believe —
If you show me.
She say that everyone’s a stranger
She says «look into my eyes.»
«do you see your own reflection
Or the way you’re gonna die?
If you see the world past monday
Will the future set you free?
You better get your self real certain
'cause there’s things you can’t un-see!»
What’s it gonna be?
Do you really really wanna understand?
Do you really wanna see
Some future in the palm of your hand?
Looking for the light
So you think you’re free?
Well then, show me.
Şarkı sözü çevirisi
İskeletini cebine koydu.
Daha fazla kemik ve ağırlıklı zar
Bir top jack ve bir jilet
Ve bazı şeyler o kadar güzel değil
Bir şey var o kadar o
Sonuç iş var
Yaratılıştan daha yaşlı
Ve aptallara ayıracak vakti yok.
Gerçekten görmek istiyor musun
Avucunuzun içinde bir gelecek mi?
Şimdi ne olacak?
Gerçekten anlamak istiyor musun?
Işık arıyorum
Yani gördüğünü sanıyorsun.
Duvardaki gölgelerden daha mı fazla?
İyi inanmaya hazırım —
Eğer bana gösterirsen.
Herkesin yabancı olduğunu söylüyor.
«Gözlerimin içine bak diyor.»
"kendi yansımanı görüyor musun
Yoksa ölme şeklin mi?
Eğer Pazartesi günü dünyayı görürseniz
Gelecekteki serbest mi olacak?
Gerçek kendini daha iyi belli olsun
çünkü göremeyeceğin şeyler var!»
Şimdi ne olacak?
Gerçekten anlamak istiyor musun?
Gerçekten görmek istiyor musun
Avucunuzun içinde bir gelecek mi?
Işık arıyorum
Yani özgür olduğunu mu düşünüyorsun?
O zaman göster bana.