Bone Thugs-N-Harmony — Bad Weed Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bone Thugs-N-Harmony adlı sanatçının "Bad Weed Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man I hear y’all got some good ass weed around here
Yeah nigga, what’s happening'? I got you, how much you want? How
Much you got?
I got about two hundred dog, what’s happening'?
I got you weed though
Man this ain’t no damn chronic! What the fuck!!!
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
Last night, night, night, was a real bad night for me
(Let me explain to y’all what I’m talking about, man this
Shit was real fucked up for nigga though, I’m stressing)
I bought a sack of weed, when I got home I seen, (they cheated)
That this tree was just a big bag of seed
These niggas have gotten me for my money
I done spent a couple of hundred, Muthafuckers, naw
I guess I gotta chunk it as loss
But I’m mad cause I’m puffin and I’m puffin
And I, I still ain’t cough
(Man this shit is not getting me high man, I am not high)
This shit too soft, I need some weed that gotta kick or punch
The shit that fucks you up
That won’t hit it and quit it cause you’ll be too lifted
After you’ve taken a hit from the blunt
The gobo was working me like a downer
I need to be easy, easy, easy
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
All I wanna do is smoking, and choking
But ain’t nobody got no goods, so I gotta move on
I gotta find it really good, good for my lungs
Yeah, yeah, yeah, cause I’m in need for that sticky sticky green
And have my blunt checked, so that nigga had an attitude
Excuse if I’m rude
But that’s just the way that the weed, does you do, ooh
Throw your hands up if your weeded, uh huh
Throw your hands up if you need it, come on
I’m searching and I’m searching and I still ain’t come up
Why didn’t I think of this before lil Dre, let me hit’em on up
I hit’em up, he said he’ll come right through
He got the L.A., L.A., I said I’ll be right through
I finally got my blunt, I’m feeling so good
But it’s so hard to find a real goody good in my hood
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
I just got off the plane from Cali, I was smoking so good
Need to get me sac right now let me roll through the hood
Now I can’t find Tweet, and Ken out of town
Now I’m thinking what I’mma do when I gotta get high
And then fuck around when it comes to the herb, I slurge
Anything ain’t gonna cut it, I just got paid with a pocket full of money
And today I ain’t on no budget searching high, low
Out of my mind I’m ready to blow
I’m feeling the stress, I’m getting depressed
Weedman don’t love me no more
Nd I’m driving through the city, feeling empty inside
Cause I can’t get high and this shit ain’t how I ride
Stopping and hollaring at my niggas
Petty hustling and thug felon twice convicted thug felon
Just to see what he was selling
It was the (???) we was in
He swore it was the bomb, I was ready to flip but I stay calm
Capping twenty in, and stay charmed
My momma never said, momma never said, they’ll be days like this
I’m breaking rules but nigga, ooh, I got to blaze this shit
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
You ain’t going tell me ain’t no sticky in this whole fucking city
Where’s the weedman?, when you need them
I want hollas from my niggas all around the way (Wuz up Big Blood!)
My homie Big Blood, he just gave me a sack today, a sack today
And ooh, even though we selling llelli, he pulled lil Bizzy to the side
He insists lil Bizzy you know my lil sister she does braids
My hair must be fucked up, but it’s cool though, ooh
Then lil Bizzy pulled up to the side and said
«Hey Big Blood, you got some dro?»
Let me tell me y’all
I… I just wanna tell y’all why, I
I got the bad weed blues
Cause ain’t nobody got no gushy, so I’m smoking plenty gobble
Going crazy
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, burada iyi bir otunuz olduğunu duydum.
Evet zenci, neler oluyor? Ne kadar istiyorsun mı var? Nasıl
Fazla var mı?
Yaklaşık iki yüz köpeğim var, neler oluyor?
Ama sana ot aldım.
Dostum, bu hiç de kronik değil! Has...tir!!!
Bana hepinizi söyleyeyim.
Ben ... ben ... ben ... kötü ot blues'um var.
Ooh, kötü ot blues var
Dün gece, gece, gece, benim için gerçekten kötü bir geceydi
(Size ne hakkında konuştuğumu açıklayayım, adamım
Bok zenci için gerçekten berbat olsa da, stresliyim)
Bir çuval ot aldım, eve geldiğimde gördüm, (aldattılar)
Bu ağaç sadece büyük bir tohum torbasıydı.
Bu zenciler beni param için aldılar.
Birkaç yüz dolar harcadım, Muthafuckers, hayır
Sanırım bunu bir kayıp olarak değerlendirmeliyim.
Ama ben deliyim çünkü ben puffin ve ben puffin
Ve ben, hala öksürmüyorum
(Adam bu boku benden yüksek adam almıyor, yüksek değilim )
Bu bok çok yumuşak, tekmelemek ya da yumruk atmak için biraz Ota ihtiyacım var
Seni siken bok
Bu onu vurmayacak ve bırakmayacak çünkü çok kaldırılacaksın
Künt bir darbe aldıktan sonra
Gobo beni bir downer gibi çalıştırıyordu
Sakin, sakin, sakin olmalıyım.
Bana hepinizi söyleyeyim.
Ben ... ben ... ben ... kötü ot blues'um var.
Ooh, kötü ot blues var
Tek istediğim sigara içmek ve boğulmak.
Ama kimsenin malları yok, bu yüzden devam etmeliyim
Gerçekten iyi bulmalıyım, ciğerlerim için iyi
Evet, Evet, Evet, çünkü o yapışkan yapışkan yeşile ihtiyacım var
Ve benim künt kontrol var, bu yüzden zenci bir tutum vardı
Kabaysam özür dilerim.
Ama bu sadece otun yaptığı yol, ooh
Ellerini Kaldır, eğer otlanırsan, uh huh
Ellerini Kaldır, eğer ihtiyacın olursa, hadi.
Arıyorum ve arıyorum ve hala gelmedim
Neden bunu lil Dre önce düşünmedim, onları Yukarı çekmeme izin ver
Onlara vurdum, hemen geleceğini söyledi.
L. A.'yi aldı, L. A., hemen geliyorum dedim.
Sonunda künt oldum, çok iyi hissediyorum
Ama kaputumda gerçek bir iyilik bulmak çok zor
Bana hepinizi söyleyeyim.
Ben ... ben ... ben ... kötü ot blues'um var.
Ooh, kötü ot blues var
Cali'den uçaktan indim, çok iyi sigara içiyordum.
Sac bana hemen Başlık ile rulo olayım
Şimdi Tweet'i bulamıyorum ve Ken şehir dışında
Şimdi kafayı bulmam gerektiğinde ne yapacağımı düşünüyorum.
Ve sonra ot söz konusu olduğunda etrafta dolaşıyorum, slurge
Hiçbir şey kesmeyecek, sadece bir cep dolusu parayla para aldım.
Ve bugün hiçbir bütçede yüksek, düşük arama yok
Aklımdan uçmaya hazırım.
Stres hissediyorum, depresyona giriyorum
Weedman beni artık sevmiyor
Ve şehrin içinden geçiyorum, içeride boş hissediyorum
Çünkü uçamıyorum ve bu bok nasıl sürdüğümle ilgili değil
Duruyorum ve zencilerime bağırıyorum
Küçük hustling ve thug suçlu iki kez mahkum thug suçlu
Sadece ne sattığını görmek için
Bu oldu (???) biz oldu
Bomba olduğuna yemin etti, dönmeye hazırdım ama sakin kaldım.
Yirmi sınırı ve charmed kalmak
Annem hiç söylemedi, annem hiç söylemedi, böyle günler olacak
Kuralları çiğniyorum ama zenci, ooh, bu boku yakmalıyım
Bana hepinizi söyleyeyim.
Ben ... ben ... ben ... kötü ot blues'um var.
Ooh, kötü ot blues var
Bana bu lanet şehirde yapışkan olmadığını söylemeyeceksin.
Otçu nerede? bunları gerektiğinde
Yol boyunca zencilerimden hollas istiyorum (Wuz up Big Blood!)
Dostum büyük kan, bugün bana bir çuval verdi, bugün bir çuval
Ve ooh, llelli'yi satmamıza rağmen, lil Bizzy'yi kenara çekti
O ısrar lil Bizzy sen bilmek benim lil kardeş o yok braids
Saçım berbat olmalı, ama yine de havalı, ooh
Sonra lil Bizzy kenara çekti ve dedi ki
"Hey koca kan, biraz dro var mı?»
Bana hepinizi söyleyeyim.
Sadece nedenini söylemek istiyorum.
Ben kötü ot blues var
Çünkü kimsenin fışkırtması yok, bu yüzden çok fazla sigara içiyorum.
Çıldırmak
Bana hepinizi söyleyeyim.
Ben ... ben ... ben ... kötü ot blues'um var.
Ooh, kötü ot blues var