Bone Thugs-N-Harmony — Sweet Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bone Thugs-N-Harmony adlı sanatçının "Sweet Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
I never, knew love like this before, before, before
I said I never, knew love like this before
She, relaxes my mind, keeps me tired all day and night
Damn near, feel like I’m fly, high
And I can’t come down, don’t wanna come down
Don’t need to come down, down
Ooh, ooh, I’m feelin' so cool, cool
'Cause that’s what you do, do Sweet Jane, I’m so into you
(I'm so into you)
Can’t nobody tell me nothin'
That’ll make me stop messin' with you
They keep tellin' me you’re bad for me It just ain’t true, believe me
(Believe me)
Baby I don’t believe it, as long I’m with you, Jane
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
It’s such a beautiful thang when I’m just sittin' back smokin'
No time to worry 'bout thangs 'cause Mary Jane got me chokin'
And I like this feelin', light it up and smoke one, feel me I like to smoke it when I’m rollin', blaze it up when I’m drunk
I like to smoke it in the mornin', blaze it up when I fuck
Yeah, this is what she does for me Ain’t tryin' to tell you but to me she’s lovely
She let’s me know when niggaz fucked up Don’t fuck with’chu, don’t fuck with’chu
Even when the road gets tough, smoke another one
Think it through, you can think it through
And I know we got a lot of people goin' through it But talk of Mary Jane, she can sho' help you through it
(This is America)
And she, does ease the pain
(Pain)
But you gotta take, her, to the brain
(Hey, hey)
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
I told you before that nigga I would never stop my fiendin'
All I be needin' is sticky green man
When I be ridin' I’m smokin' and leanin'
You ain’t comprehendin' that meanin'
About the sticky, the sticky, the green leaves, leaves, leaves
Nigga you keep that brown, I want this shit with no seeds
Girl you my thang and I love the way you stimulate the brain, brain
And it ain’t nothin I would change
Compliment you with a little bit of Tangueray, hey
Kray', my nigga let’s ante up on a pound
You swoop up Wish and I’m a swoop up B We can have this thugs night on the town
(Town)
Let’s blow this one for Flesh, fo’sho
It’s the niggaz night out, the niggaz night out, y’know
Hurry up and twist one, pass it on so I can hit one
And none of you busta niggaz can’t get none
Smokin' hydroponics, got it mixed with Indonesias
So high right about now I’m thinkin' I caught amnesia
But reefer really makes me happy, happy, happy
I wanna roll up some mo'
Mmm, sweet Jane, Jane, Jane, Jane
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
I’m so in love with you, sweet Jane, Jane, Jane
Şarkı sözü çevirisi
Mmm, tatlı Jane, Jane, Jane, Jane
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Ben, önce böyle aşk biliyordu, önce, önce
Daha önce hiç böyle bir aşk bilmediğimi söyledim.
O, aklımı rahatlatır, bütün gün ve gece beni yorgun tutar
Lanet olsun, uçtuğumu hissediyorum, yüksek
Ve aşağı inemiyorum, aşağı inmek istemiyorum
Aşağı inmene gerek yok, aşağı.
Ooh, ooh, çok havalı hissediyorum, havalı
Çünkü yaptığın şey bu, tatlı Jane, sana çok aşığım
(Sana çok düşkünüm)
Kimse bana birşey söyleyebilir
Bu seninle uğraşmayı bırakmamı sağlayacak.
Bana senin benim için kötü olduğunu söyleyip duruyorlar, ama bu doğru değil, inan bana
(İnan bana)
Bebeğim, seninle olduğum sürece buna inanmıyorum Jane.
Mmm, tatlı Jane, Jane, Jane, Jane
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Sadece oturup sigara içerken çok güzel bir şey.
Endişelenecek zaman yok çünkü Mary Jane beni boğdu.
Ve bu hissi seviyorum, yak ve bir tane iç, beni hisset, yuvarlanırken içmeyi seviyorum, sarhoşken yak
Sabah içmeyi seviyorum, siktiğimde yakmayı seviyorum
Sana beni anlatmaya Değil bana' ama o ne yapıyor, evet, bu çok tatlı bir kız olduğunu
Zenciler çuvalladığında bana haber verdi. 'Chu ile sikişme,' Chu ile sikişme
Yol zorlaştığında bile, bir tane daha iç
İyice düşün, iyice düşünebilirsin.
Ama Mary Jane'den bahsetmişken, sana yardım edebilir.
(Bu Amerika)
Ve acıyı o
(Ağrısız)
Ama onu beynine götürmelisin.
(Hey, hey)
Mmm, tatlı Jane, Jane, Jane, Jane
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Sana daha önce de söylemiştim. şeytanımı asla durduramam.
İhtiyacım olan tek şey yapışkan yeşil adam
Binerken sigara içiyorum ve eğiliyorum
Ne zaman kör'o' comprehendin yok
Yapışkan, yapışkan, yeşil yapraklar, yapraklar, yapraklar hakkında
Zenci, bu kahverengi olsun, bu boku tohumsuz istiyorum.
Kızım sen benim tang'ımsın ve beynini nasıl uyardığını seviyorum, beyin
Ve bu değişecek bir şey değil
Biraz Tangueray ile iltifat et, hey
Kray', benim zenci bir pound kadar bahis edelim
Keşke baskın ve şehirde bu gece haydutları alabilir Miyiz B bir baskın yapıyorum
(Şehir)
Bunu et için patlatalım, fo'sho
Bu zenciler gecesi, zenciler gecesi, biliyorsun
Acele et ve birini çevir, geç ki birini vurabileyim.
Ve hiçbiriniz busta zenciler hiçbirini alamıyor
Smokin ' hydroponics, Endonezyalarla karıştırdım
Amnezi geçirdiğimi düşünüyorum.
Ama reefer beni gerçekten mutlu ediyor, mutlu, mutlu
Biraz mo almak istiyorum.
Mmm, tatlı Jane, Jane, Jane, Jane
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary, Mary, Mary, Mary
Sana çok aşığım, tatlı Jane, Jane, Jane