Bonehead — Out Of My Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonehead adlı sanatçının "Out Of My Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Into another day we turn,
To face the life so disturbed,
With good intentions we believe,
And this life together we’ve conceived,
We tried, we did everything that we could!
It’s useless now,
It’s all has done us… no good,
And I can tell that somehow this all will return,
And people don’t leave,
Well I guess… it should…
You hold the pieces in this game,
As I follow you and curse your name,
The only thoughts in our minds,
Revealing moments in time,
We tried, we did everything that we could!
It’s useless now,
It’s all has done us… no good,
And I can tell that somehow this all will return,
And people don’t leave,
Well I guess… it should…
It’s out of my hands, you know I tried,
And all I believe has become this life,
But you know that I would’ve changed my mind
It’s out of my hands… (yeah)
(Guitar)
It’s out of my hands, you know I tried,
And all I believe has become this life,
But you know that I would’ve changed my mind
It’s out of my hands…
No it’s out of my hands this time,
It’s out of my hands this time…
Gone out of my hands,
Out of my hands, out of my hands,
This time.
(Guitar)
Şarkı sözü çevirisi
"Başka bir güne dönüyoruz,
Bu kadar rahatsız bir hayatla yüzleşmek,
İyi niyetlerle inanıyoruz,
Ve bu hayatı birlikte tasarladık,
Denedik, elimizden geleni yaptık!
Şimdi işe yaramaz,
Bunların hepsi bize iyi gelmedi.,
Ve bir şekilde her şeyin geri döneceğini söyleyebilirim,
Ve insanlar gitmez,
Sanırım iyi olmalı …
Bu oyunda parçaları tutun,
Seni takip ettiğim ve adını lanetlediğim gibi,
Aklımızdaki tek düşünceler,
Zaman içindeki anları açığa çıkarmak,
Denedik, elimizden geleni yaptık!
Şimdi işe yaramaz,
Bunların hepsi bize iyi gelmedi.,
Ve bir şekilde her şeyin geri döneceğini söyleyebilirim,
Ve insanlar gitmez,
Sanırım iyi olmalı …
Elimde değil, denedim biliyorum ,
Ve inandığım tek şey bu hayat oldu,
Ama biliyorsun fikrimi değiştirirdim.
Bu benim ellerimden çıktı... (Evet)
(Gitar)
Elimde değil, denedim biliyorum ,
Ve inandığım tek şey bu hayat oldu,
Ama biliyorsun fikrimi değiştirirdim.
Ellerim edilmiş olur.…
Hayır, bu sefer elimden çıktı.,
Bu sefer her şey benim elimde değil.…
Elimden gitmiş ,
Ellerimden, ellerimden,
Bu sefer.
(Gitar)