Boney M. — A Moment of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boney M. adlı sanatçının "A Moment of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lead Vocals: Liz Mitchell
I see a world, so full of darkness
Where love is far away
Grow in dreams of heartless
searching for the light and the new brigher day
So take my hand and walk beside me I know we’ll find away
But love is up there shining
Guiding us along to the better place
Love would have no feeling
Stars would shine above
It’s time we start beliving
Everything can change in a moment of love
For those who cry
Or walk the lonely
Each one along the way
May love be yours if only
For the time and space for your heart to embrace
Love would have no feeling
Stars would shine above
It’s time we start beliving
Everything can change in a moment of love
I see a world (one moment)
So full of darkness (moment in time)
Where love (give me a moment) is far away (do what is right)
It’s time we start beliving
Everything can change in a moment of love
Şarkı sözü çevirisi
Kurşun Vokal: Liz Mitchell
Karanlıklarla dolu bir dünya görüyorum.
Aşkın uzak olduğu yerde
Kalpsiz rüyalarda büyümek
ışık ve yeni brigher günü aranıyor
Bu yüzden elimi tut ve yanımda yürü.
Ama aşk orada parlıyor
Bizi daha iyi bir yere yönlendiriyor
Aşk hiçbir duygu olurdu
Yıldızlar yukarıda parlayacak
İnanmaya başlamamızın zamanı geldi.
Her şey bir aşk anında değişebilir
Ağlayanlar için
Ya da yalnız yürümek
Yol boyunca her biri
Aşk Senin Olsun
Kalbin kucaklamak için zaman ve mekan için
Aşk hiçbir duygu olurdu
Yıldızlar yukarıda parlayacak
İnanmaya başlamamızın zamanı geldi.
Her şey bir aşk anında değişebilir
Bir dünya görüyorum (bir an)
Yani karanlıkla dolu (zaman içinde an)
(Bana biraz izin ver) aşk (ne kadar uzak olduğu )
İnanmaya başlamamızın zamanı geldi.
Her şey bir aşk anında değişebilir