Bonnie Raitt — Cool, Clear Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Cool, Clear Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to feel my earth turn over, baby
In this hardened winter ground.
Feel my earth turn over, darlin'
'Till' I’m rootless and unbound.
I want to feel my body tremble
When there’s no one else around.
Just this cool, clear water runnin'
In this love that I’ve found.
Hey baby,
See how it can be?
Every time you reveal yourself to me
I’ll come runnin'.
I want to feel myself go under, baby
Where the deepest river bleeds.
I want to feel it pull me under, darlin'
Until it drops me to my knees.
I want to know that I can find you
When there’s no more eyes to see.
In this cool, clear water runnin',
You’ll come runnin' to me.
Hey baby!
All my life I have known there’s something more.
A love to blind me like the sun.
Deep in dreams, I will wash upon your shore.
Now I know that you’re the one.
And when I feel my baby callin'
It’s like a whisper in the sand.
And when the softest rain is fallin', darlin'
I will crumble in your hand.
And when all that’s left is wonder
And no need to understand.
Well this cool, clear water runnin'
Will be all that I am.
Hey baby!
…Will be all that I am, all that I am.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamın döndüğünü hissetmek istiyorum bebeğim.
Bu sertleştirilmiş kış zemininde.
Dünyamın döndüğünü hisset, sevgilim.
'Kadar' köksüz ve ben bağlı değilim.
Vücudumun titremesini hissetmek istiyorum
Etrafta kimse yokken.
Sadece bu serin, temiz su akıyor
Bulduğum bu aşkta.
Hey bebeğim,
Olabilir?
Her zaman bana kendini gösteriyorsun.
Koşarak geleceğim.
Kendimi hissetmek istiyorum, bebeğim.
En derin nehrin kanadığı yer.
Bunu hissetmek istiyorum, beni altına Çek, tatlım.
Dizlerimin üstüne çökene kadar.
Seni bulabileceğimi bilmek istiyorum.
Görecek göz kalmadığı zaman.
Bu serin, temiz su akıyor,
Bana koşarak geleceksin.
Hey bebeğim!
Hayatım boyunca daha fazlası olduğunu biliyordum.
Beni güneş gibi kör edecek bir aşk.
Rüyaların derinliklerinde, senin kıyılarında yıkanacağım.
Artık senin doğru kişi olduğunu biliyorum.
Ve bebeğimin aradığını hissettiğimde
Kumda bir fısıltı gibi.
Ve en yumuşak yağmur yağdığında, sevgilim
Elinde parçalanacağım.
Ve geriye sadece bir mucize kaldığında
Ve anlamaya gerek yok.
Bu serin, temiz su akıyor
Ben hepsi bu.
Hey bebeğim!
... Olduğum her şey olacak, olduğum her şey.