Bonnie Raitt — Crooked Crown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Crooked Crown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I could say what I mean
(or I could dance around it)
it would feel good to scream
(I should quiet down)
I could be recognized
(or I could stay in bed)
look the world in the eyes
(or just hang my head)
I’m holding steady this crooked crown
Knowing I’ll lose it if I look down
When my ship has come in
(when it runs aground)
I’ll be smiling again
(turn those corners down)
I’ve got something to say
(no one’s listening)
it’s my reckoning day
(so where’s the reckoning?)
I’m holding steady this crooked crown
knowing I’ll lose it if I look down
I’m holding steady this crooked crown
My prodigy and my idiot play
for the prize of my delicate line
somehow the score at the end of the day is still 51−49
I’m holding steady this crooked crown
knowing I’ll lose it if I look down
I’m holding steady this crooked crown

Şarkı sözü çevirisi

Ne demek istediğimi söyleyebilirim
(ya da etrafında dans edebilirim)
çığlık kendini iyi hissedersin
(Sessiz olmalıyım)
Tanınabilirdim.
(ya da yatakta kalabilirim)
dünyanın gözlerine bak
(ya da sadece kafamı asmak)
Bu çarpık tacı sabit tutuyorum
Aşağı bakarsam kaybedeceğimi bilmek
Gemim geldiğinde
(karaya oturduğunda)
Tekrar gülümsüyor olacağım
(bu köşeleri aşağı çevirin)
Söylemek istediğim bir şey var
(kimse dinlemiyor)
bugün hesaplaşma günüm.
(Peki hesaplaşma nerede?)
Bu çarpık tacı sabit tutuyorum
aşağı bakarsam kaybedeceğimi bilmek
Bu çarpık tacı sabit tutuyorum
Dahim ve aptal oyunum
narin çizgimin ödülü için
her nasılsa günün sonunda skor hala 51-49
Bu çarpık tacı sabit tutuyorum
aşağı bakarsam kaybedeceğimi bilmek
Bu çarpık tacı sabit tutuyorum