Bonnie Raitt — Getting Over You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Getting Over You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do I still write? Why do I still call?
Why do I still think? There’s hope for us at all
These are the things I hate
But they’re the things I do to get over you
Sunsets make me cry old pictures make me grin
But I don’t really care to see your face again
These are the things I say
But they’re so hard to do, like gettin' over you
You gotta believe that there’s a reason
That we surrender up our hearts
But there’s advantage point and it takes some time to find
Where you can see how all the pieces fit as you watch 'em fall apart
Now I don’t think it’s right and you don’t know what’s wrong
My heart keeps asking me just where do we belong
It’s not as though my life ain’t hard enough to do Try gettin' over you
You gotta believe that there’s a reason
That we surrender up our hearts
But there’s advantage point and it takes some time to find
Where you can see how all the pieces fit as you watch 'em fall apart
Now other people say, «Stop living in the past»
But when there’s nothin' left it’s your memory that lasts
It’s later than you think
But still this isn’t through, this gettin' over you
Now it’s later than you think
And still this isn’t through, this gettin' over you
Şarkı sözü çevirisi
Neden hala yazıyorum? Neden hala arıyorum?
Neden hala düşünüyorum? Bizim için hiç umut var
Bu nefret ettiğim şeyler var
Ama bunlar seni unutmak için yaptığım şeyler.
Gün batımı beni ağlat eski resimler beni sırıttı
Ama yüzünü bir daha görmek istemiyorum.
Bunlar benim söylediğim şeyler.
Ama bunu yapmak çok zor, seni unutmak gibi
Bir sebebi olduğuna inanmalısın.
Kalplerimizi teslim ediyoruz.
Ama bir avantaj noktası var ve onu bulmak biraz zaman alıyor
Tüm parçaların nasıl uyum sağladığını görebileceğin bir yer.
Şimdi bunun doğru olduğunu düşünmüyorum ve neyin yanlış olduğunu bilmiyorsun
Kalbim bana ait olduğumuz yeri sorup duruyor.
Hayatımı senin üzerinde gettin' Denemek kadar sert değil ama değil
Bir sebebi olduğuna inanmalısın.
Kalplerimizi teslim ediyoruz.
Ama bir avantaj noktası var ve onu bulmak biraz zaman alıyor
Tüm parçaların nasıl uyum sağladığını görebileceğin bir yer.
Şimdi diğer insanlar şöyle diyor: "geçmişte yaşamayı bırak»
Ama geriye hiçbir şey kalmadığında, sonsuza dek hafızan kalır.
Düşündüğünden daha geç.
Ama yine de bu iş bitmiyor, bu seni aşıyor
Şimdi düşündüğünden daha geç
Ve yine de bu bitmiyor, bu seni aşıyor