Bonnie Raitt — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Traveling at night, the headlights were bright
And we’d been up many an hour
And all through my brain, came the refrain
Of home and it’s warming fire
And home sings me of sweet things
My life there has it’s own wings
Fly over the mountains
Though I’m standing still
The people I’ve seen they come in between
The cities of tiring life
And the trains come and go but inside you know
The struggle will soon be a fight
And home sings me of sweet things
My life there has it’s own wings
Fly over the mountains
Though I’m standing still
Travelling at night, the headlights were bright
But soon the sun came through the trees
Around the next bend, the flowers will send
The sweet smell of home in the breeze
And home sings me of sweet things
My life there has it’s own wings
Fly over the mountains
Though I’m standing still
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri seyahat ederken, farlar parlaktı
Ve yukarı kaç saat oldu, biz
Ve tüm beynimden, nakarat geldi
Ev ve ateş ısınıyor
Ve ev bana tatlı şeyler söylüyor
Hayatımın kendi kanatları var
Dağların üzerinden uçun
Hala ayakta durmama rağmen
Gördüğüm insanlar aralarına giriyorlar.
Yorucu yaşamın şehirleri
Ve trenler gelir ve gider ama içeride biliyorsun
Mücadele yakında bir mücadele olacak
Ve ev bana tatlı şeyler söylüyor
Hayatımın kendi kanatları var
Dağların üzerinden uçun
Hala ayakta durmama rağmen
Geceleri seyahat ederken, farlar parlaktı
Ama yakında güneş ağaçların arasından geldi
Bir sonraki virajda, çiçekler gönderecek
Esintide evin tatlı kokusu
Ve ev bana tatlı şeyler söylüyor
Hayatımın kendi kanatları var
Dağların üzerinden uçun
Hala ayakta durmama rağmen