Bonnie Raitt — Shake A Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Shake A Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the shadow of your father
sweet brown eyes of the one I love
I can’t wait another minute baby
to do the things that we never done
everybody gets hungry sometimes
your love is like a kettle on in the shadow of your father
guess I get a little sad sometimes
Shake a little for me baby
take me to the water when my well runs dry
shake a little for me baby
just a little now
just a little now
Everybody gets lonely sometimes
guess a stranger is a friend in need
in the shadow of this New York skyline
all these stories looking down on me everybody feels the water rising
could go on to her enjoy the ride
ah when you’re dancing for me now baby
I don’t feel so small against the tide
Shake a little for me baby
take me to the water when my well runs dry
shake a little for me baby
shake a little for me baby
take me to the water when my cup runs dry
shake a little for me baby
just a little now
just a little now
just a little now
Şarkı sözü çevirisi
Babanın gölgesinde
sevdiğim birinin tatlı kahverengi gözleri
Bir dakika daha bekleyemem bebeğim.
asla biz bu konuda şeyler yapmak
bazen herkes acıkır.
aşkın, babanın gölgesinde bir çaydanlık gibidir.
sanırım bazen biraz üzülüyorum.
Benim için biraz salla bebeğim
kuyum kuruduğunda beni suya götür
benim için biraz salla bebeğim
sadece biraz şimdi
sadece biraz şimdi
Herkes bazen kendini yalnız hissediyorsun
bir yabancının ihtiyacı olan bir arkadaş olduğunu tahmin et
bu New York silüetinin gölgesinde
tüm bu hikayeler bana bakıyor herkes suyun yükseldiğini hissediyor
yolculuğun tadını çıkarmak için ona gidebilir miyim
ah, şimdi benim için dans ederken bebeğim
Akıntıya karşı kendimi küçük hissetmiyorum.
Benim için biraz salla bebeğim
kuyum kuruduğunda beni suya götür
benim için biraz salla bebeğim
benim için biraz salla bebeğim
bardağım kuruduğunda beni suya götür
benim için biraz salla bebeğim
sadece biraz şimdi
sadece biraz şimdi
sadece biraz şimdi