Bonnie Raitt — Wherever You May Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Wherever You May Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As simple as breathing
I picture your face
All tangled in daydreams
And shielded with grace
I feel you beside me again
Wherever you may be Lift up your head for me There’s somewhere in my heart
Only for you
If I must do without
I’ll let these sparks fly out
Across the wilderness
From me to you
As certain as sunrise
Your image unwinds
You’re clearer than crystal
You fill up my mind
Now I have you
By my side
Wherever you may be Lift up your head for me There’s somewhere in my heart
Only for you
Though continents divide
And lonely thoughts collide
Our heaven will allow
No distance now
I can always close my eyes
Take your absence by surprise
Hold my breath and make believe
(Bridge)
As simple as breathing
I picture your face
All tangled in daydreams
And shielded with grace
There’s somewhere in my heart only for you
If I must do without
I’ll let these sparks fly out
Across this wilderness
From me to you
Wherever you may be (Wherever you may be)
Lift up your head for me (Lift up your head)
There’s somewhere in my heart (somewhere in my heart) only for you
If I must do without (If I must do without)
I’ll let these sparks fly out (oooh)
Across this wilderness from me to you (Across this wilderness from me to you)
Wherever you may be,…(Chorus fades out)
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almak kadar basit
Yüzünü hayal ediyorum
Tüm daydreams karışık
Ve zarafet ile korumalı
Yanımda yine seni hissediyorum
Nerede olursan ol kafanı Kaldır benim için kalbimde bir yer var
Sadece senin için
Eğer onsuz yapmak zorunda kalırsam
Bu kıvılcımların uçmasına izin vereceğim
Vahşi doğada
Benden sana
Gün doğumu kadar kesin
İmajınız gevşiyor
Kristalden daha netsin.
Aklımı dolduruyorsun.
Şimdi sen varsın
Benim yanımda
Nerede olursan ol kafanı Kaldır benim için kalbimde bir yer var
Sadece senin için
Kıtalar bölünse de
Ve yalnız düşünceler çarpışır
Cennetimiz izin verecek
Şimdi mesafe yok
Gözlerimi her zaman kapatabilirim.
Yokluğunu gafil avla
Nefesimi tut ve inandır
(Köprü)
Nefes almak kadar basit
Yüzünü hayal ediyorum
Tüm daydreams karışık
Ve zarafet ile korumalı
Kalbimde sadece senin için bir yer var.
Eğer onsuz yapmak zorunda kalırsam
Bu kıvılcımların uçmasına izin vereceğim
Bu vahşi doğada
Benden sana
Nerede olursanız olun (nerede olursanız olun)
Başını benim için Kaldır (başını Kaldır)
Kalbimde bir yer var (kalbimde bir yer) sadece senin için
(Eğer olmazsa mecbur kalırsam ben sensiz ne yapmalıyım )
Bu kıvılcımların uçmasına izin vereceğim (oooh)
Bu vahşi doğada benden sana (Bu vahşi doğada benden sana)
Nerede olursan ol, ... (koro kaybolur)