Bonnie Tyler — Against the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Tyler adlı sanatçının "Against the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in a danger zone
A lonely man a lonely child
So many miles away from home
Emotions running wild with me Come take my heart
Come feel the burns of fire
Come and break my heart
And feel my loving mind
Oh against the wind I’m flying
Against the wind I’m crying
This night was made for a lonely
Don’t break my heart tonight, no Oh you need a helping hand
The times are geting tough
Baby come and try again
There’s no living without love, in my heart
It’s hard for me, but it’s harder to ignore it Oh my fantasy, come feel my love tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Tehlikeli bir bölgede yaşamak
Yalnız bir adam yalnız bir çocuk
Evden Çok mil uzakta
Duygular benimle çıldırıyor gel kalbimi al
Gel ateşin yanıklarını hisset
Gel ve kalbimi kır
Ve sevgi dolu zihnimi hisset
Oh rüzgara karşı uçuyorum
Rüzgara karşı ağlıyorum
Bu gece yalnız bir adam için yaratıldı.
Bu gece kalbimi kırma, hayır, oh, yardıma ihtiyacın var.
O zaman kötü şeyler düşünmesini vardır
Bebeğim gel ve tekrar dene
Aşk olmadan yaşamak yok, kalbimde
Bu benim için zor, ama görmezden gelmek daha zor, oh benim fantezim, gel ve bu gece sevgimi hisset.