Bonnie Tyler — Given It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Tyler adlı sanatçının "Given It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have given it all
I have taken all the punches
Back into the corner I crawl
Now the dice have tumbled
How the mightly stumble and fall
I have given it all
Left to dry in the rain
Washed away by love’s indifference
Broken down, twisted and lame
Hold me for a moment
Help me find myself once again
Take me in from the rain
Shelter me from this pain
We wander from the straight and narrow and we Make the bed of nails that we lie upon
We only need the warmth of love when it has gone
Bring me in from the cold
At the end of every rainbow
I’d have it all, I was told
But in time, as colours faded
Promises I traded for gold
Bring me in from the cold
And let me live with my soul
I’m searching for the strength inside of me But the road is long when you’ve lost your way
I reach out for a guiding light, it fades to grey
I have given it all
There’ve been times I may have hurt you
Times I should have given you more
But through it all just know I’ve loved you
Think before you walk out the door
I’ve got my back to the wall
I have given it all
I have given it all
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini verdim
Tüm yumrukları aldım.
Köşeye geri dönüyorum.
Şimdi zar yuvarlandı
Nasıl mightly yanılmak ve düşmek
Hepsini verdim
Yağmurda kurumaya bırakıldı
Aşkın ilgisizliği ile yıkandı
Kırık, bükülmüş ve topal
Bir an için bana sarıl
Kendimi bir kez daha bulmama yardım et
Beni yağmurdan içeri al
Beni bu acıdan koru
Düz ve dar bir yerden dolaşıyoruz ve uzandığımız tırnaklardan bir yatak yapıyoruz
Sadece sevginin sıcaklığına ihtiyacımız var.
Beni soğuktan içeri getir
Her gökkuşağının sonunda
Hepsini istiyorum, söylendi
Ama zamanla, renkler soldu
Altın için takas ettiğim sözler
Beni soğuktan içeri getir
Ve ruhumla yaşamama izin ver
İçimdeki gücü arıyorum ama sen yolunu kaybettiğinde yol uzun.
Yol gösterici bir ışık için uzanıyorum, griye dönüşüyor
Hepsini verdim
Sana zarar verebileceğim zamanlar oldu.
Sana daha fazlasını vermeliydim.
Ama tüm bunlar sayesinde sadece seni sevdiğimi biliyorum
Kapıdan çıkmadan önce düşün.
Duvara sırtım var
Hepsini verdim
Hepsini verdim