Bonnie Tyler — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Tyler adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Harold Faltermeyer/ David Cooke/ Magda La Bont?
Producers for Bonnie: Harold Faltermeyer/ Uli Fisher/ Andi Slavik
Recorded in 1994 for the animated feature film 'Asterix In Amerika' (aka
'Asterix Conquers America'). Lyrics taken from careful listening.
Somewhere inside is burning
I don’t know why it’s hurting
Hoping for just one sign in your eyes
That tells me you will be still
Where can I go to find you?
What must I do to feel you?
Always looking, but too blind to see
You were there, right by my side
Say goodbye, I’ll never forget
Say goodbye, I believe in the day
Say goodbye, our hearts could beat both together
'Cause we, we’ll find a way… one day
What can I do, to hold you
Now that I know, I love you
Never found that our hearts felt the same
'Til the cold light of day stole our dreams
Say goodbye, I’ll never forget
Say goodbye, 'cause I believe in the day
Say goodbye, our hearts could beat both together
'Cause we, we’ll find a way…
Say goodbye, I’ll never forget
Say goodbye, I believe in the day
Say goodbye, our hearts could beat both together
'Cause we, we’ll find a way
We will find a way
We will find a way
We will find a way
Şarkı sözü çevirisi
(Harold Faltermeyer / David Cooke / Magda La Bont?
Bonnie için yapımcılar: Harold Faltermeyer/ Uli Fisher/ Andi Slavik
1994 yılında 'Amerika'da Asterix' (aka) adlı animasyon filmi için kaydedildi
'Asterix Amerika'yı Fetheder'). Şarkı sözleri dikkatli dinlemeden alınmıştır.
İçinde bir yerde yanıyor
Neden acıyor bilmiyorum.
Gözlerinde sadece bir işaret için umut
Hala olacağını söyledi
Seni bulmak için nereye gidebilirim?
Seni hissetmek için ne yapmalıyım?
Her zaman bakıyor, ama görmek için çok kör
Orada sen vardın yanımda
Güle güle unutamam
Elveda de, güne inanıyorum
Elveda de, kalplerimiz her ikisini de birlikte yenebilir
Çünkü bir yolunu bulacağız ... bir gün
Sana sarılmak için ne yapabilirim
Şimdi biliyorum, seni seviyorum
Asla kalplerimizin aynı olduğunu hissetmedim
Günün soğuk ışığı hayallerimizi çalıncaya kadar
Güle güle unutamam
Elveda de, çünkü güne inanıyorum
Elveda de, kalplerimiz her ikisini de birlikte yenebilir
Çünkü bir yolunu bulacağız.…
Güle güle unutamam
Elveda de, güne inanıyorum
Elveda de, kalplerimiz her ikisini de birlikte yenebilir
Çünkü bir yolunu bulacağız.
Bir yolunu bulacağız
Bir yolunu bulacağız
Bir yolunu bulacağız