Bonnie Tyler — Stubborn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bonnie Tyler adlı sanatçının "Stubborn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Loving yous not easy, you make me fall to pieces
So many times the pieces just don’t fit
I say I’m on my way out, the truth is I still stick around
Is it love or just a sick obsession
Like a pitbull under attack
I won’t back down no I’ll never make a uturn
Cos when it comes to you I’m stubborn!
Like a fighter down for the count
I’ll get back up and stand my ground, cos I’m not done
Cos when it comes to you I’m stubborn!
Loving yous not easy, I tell you this sincerely
I guess it says more about me… inaudible
But sometimes you notice that your my only focus
No matter what you put me through
You know it’s so wrong, I guess it’s more I’ll ever learn
I should be longer, longer!
CHORUS (just pitbull line)
I dig my heels along the way, you and everyone says to one
Cos when it comes to you I’m STUBBOOORN!

Şarkı sözü çevirisi

Seni sevmek kolay değil, beni parçalara ayırıyorsun
Pek çok kez parçalar sadece uymuyor
Ben çıkıyorum diyorum, gerçek şu ki hala burada kalıyorum
Aşk mı yoksa sadece hasta bir saplantı mı
Saldırı altında bir pitbull gibi
Geri adım atmayacağım hayır asla bir uturn yapmayacağım
Çünkü sana gelince inatçıyım!
Kont için aşağı bir savaşçı gibi
Tekrar ayağa kalkacağım ve yerimi koruyacağım, çünkü daha bitirmedim.
Çünkü sana gelince inatçıyım!
Seni sevmek kolay değil, sana içtenlikle söylüyorum
Sanırım benim hakkımda daha fazla şey söylüyor... duyulmuyor
Tek odağım o ama bazen dikkat edin
Bana neler yaşattığın önemli değil.
Çok yanlış olduğunu biliyorsun, sanırım daha fazla öğreneceğim
Daha uzun olmalıyım, daha uzun!
Koro (sadece pitbull hattı)
Yol boyunca topuklarımı kazıyorum, sen ve herkes birine diyor
Çünkü konu sana gelince ben STUBBOOORN'UM!