Bonnot — Storia di un imprecato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnot adlı sanatçının "Storia di un imprecato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho le turbe: faccio terapia di gruppo
Ho le turbe: vado a casa mia distrutto
Soffro d’ogni disturbo
Vomito in frigo un litro di Bourbon
Ti butto, ti disgusto
C’ho i problemi e non di Houston
Sono un diavolo, bravo lo sono
Ma sono nel giusto, sono Matt Murdock
Preso da pugni e sputi
Di scolari modello, ma furbi e astuti
Che di notte bruciano gli istituti
E di giorno dicono che mi han visto tutti
Ma dove? Sono sempre stato altrove
Ma come? Accusato senza prove
Offeso da chi non sa il mio nome
Ma vuole fare colpo sulle bone
Fuck you
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turbe, tu
Tu beccami a tu per tu
La mia faccia non la scordi più
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turbe, tu
Tu beccami a tu per tu
Tu, tu, patoom
Per non fare la fine di Kurt Cobain
Mi faccio prete ma un prete si è fatto me
E mi incula forte del fatto che
Sono in cura e mi infangano, e fanno «Yeah»
Eri pura, ed ora che sei mia sposa
Sei diversa, sei più scontrosa
Non Paolo e Francesca, ma Lindo e Rosa
Facciamo festa con Vino e Prozac
Ed ora non mi regge l’angoscia
Dormo su panche peggio di un clochard
Dei ragazzi sani per gioco mi danno fuoco al parcheggio dell’Auchan
Sono in uno stato d’abbandono
Nervoso come Sgarbi da Santoro
Non oso difendere il mio decoro
Sarei meno solo se non ci fossi tu!
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turbe, tu
Tu beccami a tu per tu
La mia faccia non la scordi più
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turbe, tu
Tu beccami a tu per tu
Tu, tu, patoom
Non ho una casa: vivo in una paninoteca
Non ho mai portato la Victoria a casa come Beckham
Agitato perché chi passa, impreca
Batto i denti come un paio di Daygum
Quelli che hanno rotto le palle una vita intera
Sono in giro come Dallas quando Larry a fare JR
E la massa festeggia, se ne frega, la massa non si ribella
Capito Josè Ortega?
Una vita che diffamano la mia congrega
Sono in primi colpevoli di una psico-commedia
Non hanno la lettiera, ma la fanno sporca uguale
Pure quando sale su uno che accusa più di Zeman
Ma ho le turbe, se turbo non fa una piega
Me lo ha detto lo stregatto strafatto di strega
Perché tutta sta gente, qualcuno mi spiega?
Se passa il presidente qualcuno mi piega
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turbe, tu
Tu beccami a tu per tu
La mia faccia non la scordi più
Sei tu che mi turbi, tu
Non io che ho le turne, tu
Tu beccami a tu per tu
Tu, tu, patoom
Şarkı sözü çevirisi
Bozukluklarım var: grup terapisi yapıyorum
Çetelerim var: yıkılmış evime gidiyorum
Herhangi bir rahatsızlıktan muzdaripim
Buzdolabında bir litre Bourbon kusmuk
Seni terk ediyorum, iğreniyorum.
Sorunlarım var ve Houston değil
Şeytan değilim, iyi biriyim
Ama haklıyım. Ben Matt Murdock.
Yumruklar ve tükürükler tarafından yakalandı
Model okul çocukları, ama kurnaz ve kurnaz
Geceleri okullar yanıyor
Ve gün geçtikçe beni gördüklerini söylüyorlar.
Ama nerede? Her zaman başka bir yerdeydim.
Fakat nasıl? Kanıt olmadan suçlandı
Adımı bilmeyenler tarafından rahatsız edildi
Ama kemikleri etkilemek istiyor.
Siktir git
Bu beni rahatsız etti mi seni
Başı dertte olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Yüzümü unutma.
Bu beni rahatsız etti mi seni
Başı dertte olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Sen, sen, patoom
Kurt Cobain'e son vermek için değil
Ben bir rahibim ama bir rahip beni yarattı
Ve o beni çok sikiyor
Bakımdayım ve beni kirletiyorlar ve "Evet" diyorlar»
Sen saftın ve şimdi sen benim gelinim
Sen farklısın, daha huysuzsun.
Paolo ve Francesca değil, Lindo ve Rosa
Şarap ve Prozac ile eğlenelim
Ve şimdi bu acıya dayanamıyorum
Banklarda bir serseriden daha kötü uyuyorum.
Oynamak için sağlıklı çocuklar auchan otoparkı ateşe verdi
Terk edilme halindeyim.
Santoro'dan sgarbi gibi gergin
Edepimi savunmaya cesaret edemem.
Sen orada olmasaydın daha az yalnız olurdum!
Bu beni rahatsız etti mi seni
Başı dertte olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Yüzümü unutma.
Bu beni rahatsız etti mi seni
Başı dertte olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Sen, sen, patoom
Bir evim yok: bir sandviç dükkanında yaşıyorum
Victoria'yı Beckham gibi eve getirmedim.
Heyecanlı çünkü kim geçer, impreca
Dişlerimi Daygum gibi çırpıyorum.
Bir ömür boyu taşaklarını kıranlar
Larry JR yapmak için Dallas gibi buradayım
Ve kitleler kutluyor, umursamıyorlar, kitleler isyan etmiyor
Anladın Mı Jose Ortega?
Meclisime hakaret eden bir hayat
Psiko-komedinin ilk suçlusundalar
Çöpleri yok, ama aynı şekilde kirli hale getiriyorlar
Zeman'ı daha fazla suçlayan birine çarptığında bile
Ama turbo bir viraj yapmazsa, türbanlarım var
Yüksek sinirli cadı söyledi.
Neden tüm bu insanlar, birisi açıklıyor?
Başkan geçerse biri beni eğermiş.
Bu beni rahatsız etti mi seni
Başı dertte olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Yüzümü unutma.
Bu beni rahatsız etti mi seni
Turne olan ben değilim, Sen.
Beni kendin için al.
Sen, sen, patoom