Bonobo — Stay the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonobo adlı sanatçının "Stay the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A night train.
Midnight.
Bags gathered round my feet.
Possessions,
some lessened,
to carry with me.
Heavy
and soothing.
Like a gentle symphony.
I rest my head right
back upon my seat.
It’s hard and
cold, though,
the best thing for me.
This train is movin'
but my heart is stationary.
Seasons change,
it will never be the same.
I’m hopin' I won’t stay the same.
Reasons strange.
Why we all must play these games?
I left it with you,
a note that was discreet.
I made sure
I put it upon the cellar door.
It’s hanging,
hoping,
will you read it while I weep?
Last time,
the last time,
it flickers through me.
So vivid
it rushes
from my head down to my feet.
We’re laughing,
joking,
through a dance to my defeat.
Seasons change,
it will never be the same.
I’m hopin' I won’t stay the same.
Reasons strange.
Why we all must play these games?
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece treni.
Gece yarısı.
Çantalar ayaklarımın etrafında toplandı.
Varlık,
bazıları azaldı,
benimle taşımak için.
Ağır
ve yatıştırıcı.
Nazik bir senfoni gibi.
Hemen kafamı dinlemek istiyorum
koltuğuma geri dön.
Bu zor ve
soğuk olsa da,
benim için en iyi şey.
Bu tren hareket ediyor
ama kalbim hareketsiz.
Mevsim değişikliği,
asla eskisi gibi olacak.
Umarım aynı kalmam.
Garip sebepler.
Neden hepimiz bu oyunları oynamak zorundayız?
Sana bıraktım ,
sağduyulu bir not.
Emin oldum
Kiler kapısına koydum.
Gidiyor,
umma,
ben ağlarken okuyacak mısın?
Son kez,
son kez,
içimde titriyor.
Çok canlı
acele ediyor
kafamdan ayaklarıma kadar.
Gülüyoruz.,
şaka yapma,
yenilgime dans ederek.
Mevsim değişikliği,
asla eskisi gibi olacak.
Umarım aynı kalmam.
Garip sebepler.
Neden hepimiz bu oyunları oynamak zorundayız?