Bonzo Dog Doo Dah Band — The Intro And The Outro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonzo Dog Doo Dah Band adlı sanatçının "The Intro And The Outro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi there, nice to be with you,
Happy you could stick around.
Like to introduce, «Legs» Larry Smith, drums.
(Drums are played.]
And, Sam Spoons, rhythm pole.
(Jangling is added.)
And, Vernon Dudley Bohay-Nowell, bass guitar,
(A bass guitar is added.)
And, Neil Innes, piano.
(A piano is added.)
Come in, Rodney Slater, on the saxophone,
(A saxophone is added.)
With, Roger Ruskin Spear, on tenor sax.
(A tenor saxophone is added.)
Hi, Vivian Stanshall, trumpet.
(A trumpet is added.)
Big hello to, big John Wayne, xylophone,
(A xylophone is played.)
And, Robert Morley, guitar.
(A guitar is played.)
Billy Butlin, spoons,
(Clacking spoons are played.)
And, looking very relaxed,
Adolf Hitler, on vibes. Nnnice!
(A vibraphone is played.)
Princess Anne, on sousaphone,
(A sousaphone is played.) Mmmmm.
Introducing, Liberace, clarinet,
(A clarinet is played.)
With, Garner «Ted» Armstrong on vocals.
(Singing is added:) Beep-doodly-ooobeedah-bee-bop.
Ooo-wee-ahh, ooo-wee-ahh.
Lord Snooty and his pals, tap dancing.
(Tapping is heard.)
In the groove with, Harold Wilson, violin,
(A violin is played.)
And, Franklin McCormack, on harmonica.
(A harmonica is played.)
Over there, Eric Clapton, ukulele.
(A ukulele is played.) Hi Eric!
On my left, Sir Kennth Clark, bass sax.
(A bass saxophone is played.) A great honor, sir.
And specially flown in for us,
A session’s gorilla, on vox humana.
(Gorilla noises heard.)
Nice to see, Incredible Shrinking Man, on euphonium.
(A euphonium is played.)
Drop out with, Peter Scott, on duck call.
(Quacking is heard.)
Hearing from you later, Casanova, on horn.
(A horn is played.) Yeah!
Digging, General de Gaulle, on accordion.
(An accordion is played.)
Really wild, General! Thank you, sir.
Roy Rogers, on Trigger.
(Sounds of water being poured are heard.)
Tune in, Wild Man of Borneo, on bongos.
(Bongo drums are heard.)
Count Basie Orchestra on triange.
(One «ding» of a triangel is heard.) Thank you.
Great to hear, the Rawlinsons, on trombone.
(A couple of trombones are heard.)
Back from his recent operation, Dan Druff, harp.
(A harp is plucked.)
And representing the flower people,
Quasimodo, on bells.
(An aspirated growl is heard.)
Wonderful to hear, Brainiac, on banjo.
(No sound is added for the banjo.)
We welcome, Val Doonican, as himself.
«Hullo there, hullo there.»
Very appealing, Max Jaffa, mmm, that’s nice, Max!
What a team, Zebra Kid and Horace Batchelor, on percussion.
(Various percussion noises are heard.)
And a great favorite, and a wonderful performer,
Of all of us here, J. Arthur Rank, on gong.
(A gong is heard.)
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, seninle olmak güzel,
Burada kalabilmene sevindim.
Tanıtmak istiyorum, «bacaklar» Larry Smith, davul.
(Davul çalınır.]
Ve Sam Spoons, ritim kutbu.
(Jangling eklenir.)
Ve, Vernon Dudley Bohay-Nowell, bas gitar,
(Bir bas gitar eklenir.)
Ve, Neil Innes, piyano.
(Bir piyano eklenir.)
Gel, Rodney Slater, saksafonla.,
(Bir saksafon eklenir.)
İle, Roger Ruskin mızrak, tenor saksafon üzerinde.
(Bir tenor saksafon eklenir.)
Merhaba, Vivian Stanshall, trompet.
(Bir trompet eklenir.)
Büyük Merhaba, büyük John Wayne, ksilofon,
(Bir ksilofon çalınır.)
Ve Robert Morley, gitar.
(Gitar oynanır.)
Billy Butlin, kaşık,
(Clacking kaşıklar oynanır.)
Ve çok rahat görünüyorsun,
Adolf Hitler, vibes. Nnnice!
(Bir vibrafon çalınır.)
Prenses Anne, sousaphone üzerinde,
(Bir sousaphone oynanır.) Mmmmm.
Tanıtımı, Liberace, klarnet,
(Bir klarnet çalınır.)
İle, vokal Garner " Ted " Armstrong.
(Şarkı eklenir:) bip-doodly-ooobeedah-arı-bop.
Ooo-wee-ahh, ooo-wee-ahh.
Lord Snooty ve arkadaşları, step dansı.
(Dokunarak duyulur.)
Harold Wilson, keman ile olukta,
(Bir keman çalınır.)
Ve Franklin McCormack, mızıkada.
(Bir armonika çalınır.)
Eric Clapton, ukulele.
(Bir ukulele oynanır.) Merhaba Eric!
Solumda, sör Kennth Clark, bass sax.
(Bir bas saksafon çalınır. Büyük bir onur, efendim.
Ve bizim için özel olarak uçtu,
Vox humana'da bir oturum gorili.
(Goril sesleri duyuldu.)
Görmek güzel, inanılmaz küçülen adam, euphonium'da.
(Bir euphonium oynanır.)
Duck call ile Peter Scott'ı bırak.
(Şarlatan duyulur.)
Senden sonra haber alıyorum, Casanova, korna çalıyor.
(Korna çalınır. Evet!
Kazma, General de Gaulle, akordeon üzerinde.
(Bir akordeon çalınır.)
Gerçekten vahşi, General! Teşekkür ederim, efendim.
Roy Rogers, tetikte.
(Dökülen suyun sesleri duyulur.)
Dinle, Borneo vahşi adam, bongos üzerinde.
(Bongo davulları duyulur.)
Triange Kont Basie Orkestrası.
(Bir üçgen Bir «ding " duyulur.) Teşekkür.
Rawlinson'ları trombondan duymak çok güzel.
(Birkaç trombon duyulur.)
Son operasyonundan sonra, Dan Druff, harp.
(Bir ARP koparılır.)
Ve Çiçek halkını temsil etmek,
Quasimodo, çanlar üzerinde.
(Aspire edilmiş bir hırıltı duyulur.)
Banjo'da duymak harika, Brainiac.
(Banjo için ses eklenmez.)
Hoş geldiniz, Val Doonican, kendisi gibi.
"Hullo orada, hullo orada.»
Çok çekici, Max Jaffa, mmm, bu çok hoş, Max!
Ne bir takım, Zebra Kid ve Horace Batchelor, perküsyonda.
(Çeşitli perküsyon sesleri duyulur.)
Ve harika bir favori ve harika bir sanatçı,
Burada hepimiz, J. Arthur Rank, gong'da.
(Bir gong duyulur.)