Boogie Down Productions — Essays on Bdp-Ism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boogie Down Productions adlı sanatçının "Essays on Bdp-Ism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got the time
I’ve got the time
You’ve got the time
Am I supposed to stand here?
These bright lights, I’ll probably get a tan here
Scott, turn up the master so I can hear, and talk faster
I’m the Blastmaster, 'cos I’m blasted
I know a lot of y’all are shocked that I’ve lasted
But Blastmaster is a subtitle, KRS-One is more vital
And more lethal and more vicious
As the suckers always say, «He just dissed us He got a problem, yo, he’s conceited»
I’m not conceited, they just couldn’t beat it
'Cos when I’m in a club I like to mingle
Seconds later they’re playin' that single
Loud as a collision and pumped up dramatically
So the people in the place will automatically
Time it, and dance right behind it Those that have it on tape will rewind it It’s not surprising, we rock parties
Anywhere, anyone, anybody
Some sound shoddy, like cardboard
But I’m blessed, praise the Lord
You see I like to study, I like money
I like eatin' wheat bread with honey
But to none of these am I addicted
I like to remain free and unafflicted
With the sickness of attachment
The material road of entrapment
Those that walk this road become weak
They can’t think, they can’t speak
Unself-sufficient, 'cos they’re leeching
I’m not dissin', I’m simply teachin'
Well if you notice, not once
Have I said Scott’s name to gain fame
See it’s a shame that they’re blinded
If they had a piece of paper I’d sign it That’s called an autograph, this is called a class
I’ve only come to educate the mass
Of young people, to this there’s no sequel
Just a message, be peaceful and loving, but not a sucker
And stay away from negative motherfuckers
They only pull you down with their hate
But wait, here’s somethin' to meditate
You’ve got the time, I’ve got the time
Down ratin' statements you always seem to make
You never wanna create 'cos b-boys you don’t affiliate
You’re self-whipped 'cos you claim it’s not a gift
To execute the rhyme on time without a shift
You only utter negativity, never productivity
For the b-boy talent or b-boy productivity
Yet when all the currency comes in tax free you wanna see me My name is Kris and now you guessed this
I got X-ray vision and I’m lookin' through your game
It’s the same, what a shame, now take aim on what I shall obtain
Absolute respect from you, con, 'cos now you know it
I’m Blastmaster KRS One, short for poet
I do not read the paper, I read the dictionary
'Cos nuclear destruction, yeah, AIDS just doesn’t scare me The girls be lookin' sweeter, the cops be lookin' meaner
Carryin' bigger gun, shoot the people for fun
If you could realize this you won’t be called a toy
But yet a b-boy, and I know you’ll enjoy
Just coolin' out without a doubt, livin' life a little different
Yeah, different, never innocent, with a little delligence
I am only 20, yet here’s my present level
Just one of the Boogie Down Production crew rebels
Our reputation grows as the music gets vicious
I will succeed while you suckers make wishes
Time and time again I prove to be exciting
But time and time again you prove to be biting
I need no judge, no jury, no lawyers
With DJ Scott La Rock, better known as The Destroyer
You’ve got the time, I’ve got the time
You’ve got the time, I’ve got the time
You’ve got the time, I’ve got the time
You’ve got the time
Şarkı sözü çevirisi
Zaman var
Zaman var
Zaman var
Burada mı durmam gerekiyor?
Bu parlak ışıklar, muhtemelen burada bronzlaşacağım
Scott, efendiyi aç ki duyabileyim ve daha hızlı konuşabileyim.
Ben Blastmaster'ım, çünkü püskürdüm
Hepiniz çok sürdü olduğum şok olduğunu biliyorum
Ama Blastmaster bir altyazı, KRS-One daha hayati
Ve daha ölümcül ve daha kısır
Enayilerin her zaman söylediği gibi « " sadece bizi küçümsedi, bir sorunu var, yo, kibirli»
Kibirli değilim, sadece onu yenemediler
Çünkü bir kulüpte takılmayı severim.
Birkaç saniye sonra o single'ı çalıyorlar.
Bir çarpışma gibi yüksek sesle ve dramatik bir şekilde pompalanır
Böylece yerdeki insanlar otomatik olarak
Zaman ayırın ve hemen arkasında dans edin, kasette olanlar onu geri saracak, bu şaşırtıcı değil, rock partileri
Her yerde, herkes, herkes
Bazı ses kalitesiz, karton gibi
Ama ben kutsandım, Tanrı'ya şükürler olsun
Görüyorsun, çalışmayı seviyorum, parayı seviyorum.
Ballı buğday ekmeği yemeyi seviyorum
Ama bunların hiçbirine bağımlı değilim
Özgür ve ilgisiz kalmayı seviyorum
Bağlanma hastalığı ile
Tuzağa düşmenin maddi yolu
Bu yolda yürüyenler zayıflar
Düşünemiyorlar, konuşamıyorlar.
Unself-yeterli, çünkü kurmaya çalışan onlar
Ben umursamıyorum, sadece öğretiyorum.
Peki, eğer fark ederseniz, bir kez değil
Şöhret kazanmak için Scott'ın adını söyledim mi
Gözleri görmüyor çok yazık bakın
Eğer bir kağıt parçası olsaydı, imza olarak adlandırılan bir imza imzalardım, buna sınıf denir
Buraya sadece kitleyi eğitmeye geldim.
Gençlerin, bunun için bir netice yok
Sadece bir mesaj, huzurlu ve sevgi dolu ol, ama enayi değil
Ve olumsuz orospu çocuklarından uzak dur
Seni sadece nefretleriyle aşağı çekiyorlar.
Ama bekle, burada meditasyon yapmak için bir şey var
Senin zamanın var, benim zamanım var.
Down ratin ' ifadeleri her zaman yapmak gibi görünüyor
Asla yaratmak istemiyorsun çünkü b-boys, ortak değilsin
Kendini kırbaçladın çünkü bunun bir hediye olmadığını iddia ediyorsun.
Bir vardiya olmadan zamanında kafiye yürütmek için
Sadece mutlak olumsuzluk, asla üretkenlik
B-boy yetenek veya b-boy verimlilik için
Ve yine de, tüm para birimi vergiden muaf olduğunda, beni görmek istiyorsun, benim adım Chris ve şimdi bunu tahmin ettin
X-ray görüşüm var ve oyununa bakıyorum.
Aynı şey, ne yazık ki, şimdi ne alacağımı hedef al
Sana mutlak saygı, con, çünkü artık bunu biliyorsun
Ben Blastmaster KRS One, şair için kısa
Gazete okumuyorum, sözlüğü okuyorum.
Çünkü nükleer yıkım, Evet, AIDS beni korkutmuyor kızlar daha tatlı görünüyor, polisler daha kötü görünüyor
Daha büyük bir silah taşırken, eğlenmek için insanları vur
Eğer bunu anlayabilirsen, sana oyuncak denmez.
Ama yine de bir b-boy ve hoşuna gideceğini biliyorum
Hiç şüphesiz, biraz farklı bir hayat yaşamak
Evet, farklı, asla masum değil, küçük bir delligence ile
Ben sadece 20 yaşındayım, ama işte benim şimdiki seviyem
Boogie Down üretim ekibinin isyancılarından sadece biri
Müzik kısırlaştıkça itibarımız büyüyor
Siz enayiler dileklerini yerine getirirken başarılı olacağım.
Zaman zaman heyecanlı olabilir ki
Ama tekrar tekrar ısırdığını kanıtlıyorsun.
Yargıca, jüriye, avukata ihtiyacım yok.
Daha iyi Destroyer olarak bilinen DJ Scott La Rock ile
Senin zamanın var, benim zamanım var.
Senin zamanın var, benim zamanım var.
Senin zamanın var, benim zamanım var.
Zaman var