Boogie Down Productions — Poisonous Products şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boogie Down Productions adlı sanatçının "Poisonous Products" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back off, crack off, slack off
Act off your instinct
And think in a wink, or blink
I’ll make your body shrink
I use ink and memory, my record companies selling me My fans be telling me I’m the greatest
You hate this, rigid, metaphysical, criminal mided poet
Don’t blow it, if it’s lost, I’ll show it If its torn, I’ll sew it It’s kinda off beat yeah I know it The styles I originate, I don’t wait for fate
I practice love not hate
But MCs get ache
They wait and hesitate on the act
But always can debate on that trivial fact
This is KRS and I’m black!
Same color as the brothers in Iraq
War is wack, especially when you die in vain
Bush invaded Panama, how can you really place blame on Hussein?
Regardless of the name, the insane economic game has got to change
Like a range rover over the plains
I come equipped to rip shit
Not ignorant, intelligent — artistic — inquisitive — poisitive and negative
The sedative is the poetry I give
How yah live KRS is in the house!
The poisonous product (is) pimped out to poor people
Penetrates pieces of their thinking equal
It comes in peaceful thru the «TELL-LIE-VISION»
Distorts your vision
Now the lies got you wishin' thru transmission
You wanna be a better Christitan
You wake up sunday mornin' to watch «TELL-LIE-VISION»
Mission — Christians be sayin «Accept Jesus in your life»
Christianaty was founded 400 years after Christ
What are you accepitng in your life?
Christianty or the teachings of Christ?
Make up your mind, they’re not the same thing
In 1992 the blind leads the blind
Right into the ground they can’t show you where god is Because they haven’t found!
First — put down your Bible and release your sins
The Bible is dead, god is alive
Within, metaphysically speaking, I’ll be clear
You wanna see god? Take a look in the mirror!
A tree is always known by its fruit
A human being can walk up right or crawl like a brute
Yeah, now who do you salute? The barbarian teaches us to hate our roots!
Despise our culutre, look for culture in another man’s existance
Resist this — resist this master plan…
To turn the black man into a statistic
Why? Cuz he’s materialistic
He wants to make a record but thru none of the logistics of it Love it or leave it alone
Blastmaster KRS is on the microphone
In the houuuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
Şarkı sözü çevirisi
Geri çekil, kes, gevşe
İçgüdülerinle hareket et
Ve bir anda, ya da göz kırp
Vücudunu küçülteceğim.
Mürekkep ve hafıza kullanıyorum, plak şirketlerim beni satıyor, hayranlarım bana en büyük olduğumu söylüyor
Bundan nefret ediyorsun, katı, metafizik, suçlu mided şair
Sakın hata kaybetmişse, Eğer yırtık olan, menşei Ben Stiller biliyorum yendi evet biraz uzak gibi, beklemek yok dikmek miyim kader mi göstereyim yok
Aşk pratiği yapıyorum, nefret değil
Ama Mc'ler ağrıyor
Onlar beklemek ve hareket tereddüt
Ama her zaman bu önemsiz gerçeği tartışabilirsiniz
Bu KRS ve ben siyahım!
Irak'taki kardeşlerle aynı renk
Savaş saçma, özellikle de boşuna öldüğünde
Bush Panama'yı işgal etti, Hüseyin'i nasıl suçlayabilirsin?
Adı ne olursa olsun, çılgın ekonomik oyun değişmeli
Ovalarda range rover gibi
Bok koparmak için donanımlı geldim
Cahil değil, zeki-sanatsal-meraklı-zehirli ve olumsuz
Yatıştırıcı, verdiğim şiirdir.
Yah canlı KRS evde nasıl!
Zehirli ürün (ıs) yoksul insanlara pezevenklik yaptı
Eşit düşüncelerinin parçalarına nüfuz eder
Bu «TELL-LİE-VİSİON " aracılığıyla huzurlu geliyor»
Vizyonunuzu bozar
Şimdi yalanlar dileklerini iletmene neden oldu
Daha iyi bir Christitan olmak istiyorsun
Pazar sabahı "TELL-LİE-VİSİON" izlemek için uyanıyorsun»
Misyon-Hıristiyanlar «İsa'yı hayatınıza kabul edin " diyor»
Christianaty, Mesih'ten 400 yıl sonra kuruldu
Hayatında neyi kabul ediyorsun?
Hristiyanlık mı yoksa İsa'nın öğretileri mi?
Kararını ver, onlar aynı şey değil
1992 yılında kör kör yol açar
Yere doğru, Tanrı'nın nerede olduğunu gösteremezler, çünkü onları bulamadılar!
İlk olarak-İncil'i indir ve günahlarını serbest bırak
İncil öldü, Tanrı yaşıyor
İçinde, metafizik olarak konuşursak, açık olacağım
Tanrı'yı mı görmek istiyorsun? Aynaya bir bak!
Bir ağaç her zaman meyvesi ile bilinir
Bir insan sağa yürüyebilir veya bir hayvan gibi sürünebilir
Evet, şimdi kimi selamlıyorsun? Barbar bize köklerimizden nefret etmeyi öğretiyor!
Kültürümüzü küçümseyin, başka bir erkeğin varlığında kültür arayın
Buna karşı koy - bu ana plana karşı koy…
Siyah adamı bir İstatistiğe dönüştürmek için
Niçin? Çünkü materyalist.
Bir kayıt yapmak istiyor ama lojistiğin hiçbiri onu sevmiyor ya da yalnız bırakmıyor
Blastmaster KRS mikrofonda
Houuuuuseee içinde…
BDP (Boogie Down Productions) Şarkı Sözleri