Boogie Down Productions — Remix for P Is Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boogie Down Productions adlı sanatçının "Remix for P Is Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, Scott LaRock you know you rule hip-hop
Yes, Mr. Lee you can rule hip-hop
And, B-57 you can rule hip-hop
But, KRS-One rule it non-stop
When I’m in Brooklyn, yes, we rulin hip-hop
When I’m in Manhattan, we rulin hip-hop
When I’m in Queens, we rulin hip-hop
And when in Staten Island we rulin hip-hop
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
We come to rock you whether you’re Black or you’re white
Cos KRS-One you know I’m never? frank?
Come catch a star
The girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
I say the girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
Ridin one day on my freestyle fix
Jammin to a tape Scott LaRock had mixed
I said to myself This tape sound funky
Ridin past the 116th Street junkie
Thought I saw Denise but I was only assumin
Took another look and that butt was boomin
Did a little trick on my freestyle fix
And I was right beside the girl, she was all on the tip
She said Hi, DJ KRS
She kissed me on my neck so I gave her a peck
She said I’m really in a hurry so I cannot wait
If you give me a life while we ride to the? bait?
She jumped on my bike, I said Huh, what’s your stop?
She said Right around the corner to the crack spot
If you buy me a crack I’ll know how to act
But if you don’t, you might as well step back
I said Now how the hell we jump off to this?
I’m doin you a favor, I’m givin you a lift
She said KRS, you know it goes
I said Yeah, you little… it seems that you’re a hoe
I did a little trick on my freestyle fix
And she was right on the ground lookin after it Because…
A girl tried to take my out one day
For a play, not your everyday? trey?
We walked to the spot, she says she want a rock
I looked in my pocket, didn’t have a lot
I said You better get yourself a job
She tried to tell me that times were hard
I told the hoe, I said Yo, that’s not my fault
You need a vault, I’m out to assault
Any girl I find who try to take my for mine
I’m gonna have to? pin? it just another time
But…
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Scott LaRock, hip-hop'u yönettiğini biliyorsun.
Evet, Bay Lee, hip-hop'u yönetebilirsiniz.
Ve B-57'de hip-hop'u yönetebilirsiniz
Ama, KRS-bir kural o non-stop
Brooklyn'deyken, Evet, hip-hop oynuyoruz
Manhattan'dayken, hip-hop oynuyoruz.
Queens'deyken, hip-hop oynuyoruz.
Ve Staten Island'da hip-hop yaparken
Ama Bronx'ta, bu gece hepinizi yönetiyoruz
Ama Bronx'ta, bu gece hepinizi yönetiyoruz
Siyah, ister Kaya senin için geliyoruz yoksa beyaz mı
Çünkü KRS-One asla olmadığımı biliyor musun? frank?
Gel bir yıldız yakala
Kızlar özgür
Çünkü çatlak paraya mal oluyor.
Oh evet
Kızlar özgür diyorum.
Çünkü çatlak paraya mal oluyor.
Oh evet
Benim freestyle düzeltme bir gün sürüyordum
Jammin için bir bant Scott LaRock vardı mixed
Kendime bu kasetin korkak olduğunu söyledim.
116. sokak esrarkeş geçmiş Ridin
Denise'i gördüğümü sandım ama sadece varsayım yaptım.
Başka bir göz attı ve o popo boomin oldu
Freestyle düzeltmemde küçük bir numara yaptım
Ve ben kızın hemen yanındaydım, o tamamen uçtaydı
Merhaba dedi, DJ KRS.
Beni boynumdan öptü, ben de ona bir öpücük verdim
Gerçekten Acelem olduğunu söyledi, bu yüzden bekleyemem.
Eğer binerken bana bir hayat verirsen? yem?
Bisikletime atladı, dedim ki, Senin durağın ne?
Köşeden çatlağa doğru dedi.
Bana kokain alırsan nasıl davranacağımı bilirim.
Ama yapmazsan, geri çekilebilirsin.
Bu işe nasıl gireceğiz dedim.
Sana bir iyilik yapıyorum, seni götürüyorum.
KRS dedi, biliyorsun
Evet dedim, seni küçük... görünüşe göre sen bir çapasın.
Freestyle düzeltmemde küçük bir numara yaptım
Ve o tam yere yatıyordu, çünkü ona bakıyordu.…
Bir gün bir kız beni dışarı çıkarmaya çalıştı
Bir oyun için, her gün değil mi? trey?
Biz noktaya yürüdü, o bir kaya istediğini söylüyor
Cebime baktım, fazla bir şeyim yoktu.
Bir iş Bulsan iyi olur dedim.
Bana zor zamanlar geçirdiğini söylemeye çalıştı.
Çapaya söyledim, Yo dedim, bu benim hatam değil
Kasaya ihtiyacın var, ben saldırmak üzereyim.
Benim için benimkini almaya çalışan herhangi bir kız
Vermek zorundayım? pin? bu sadece başka bir zaman
Ama…