Book Of Love — Chatterbox, Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Book Of Love adlı sanatçının "Chatterbox, Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One hundred purple lotus in the lake,
in the middle where it’s still.
One hundred purple lotus on a mirror,
where it’s dark and deep,
accessible only to bees and hummingbirds.
They don’t see their beauty, they only see the food.
I wish I was a leaf that could float over the surface,
instead of a person who would sink down among the roots
and snakes and seamonsters who bump against my legs.
Suitcase full of candles, hat stuffed with prayers.
The candles drop out one by one.
They fall and roll across the floor.
White and perfect, unlit souls.
And the prayers escape into the air, dark vapors in the night.
Am I asleep or am I awake?
Do I like pie or do I like cake?
Am I here or am I there?
In my bed or in my chair?
Who knows what, if what is there?
Standing in a sandbox, kicking over castles.
Didn’t anyone ever tell you?
If you stand deep enough in a hole during the day,
you can see the stars.
Megawatts, electric sparks,
crackling deep into the dark.
Reaching fingers seeking out,
on the ground our small white hearts.
Pulling together our positives and negatives.
In the thunder and the storms,
we’ll feel together and alone,
our tiny feelings sprouting beside us, encircling us,
illuminated in the flashes of the sky.
They grow a little each time we see them,
small buds and tender shoots in a garden fed by lightning.
We’ll sit together breathing in the earth and sky while
trees tower over our heads, blowing madly north to south.
We’ll be together and alone.
Blue heaven high heaven dear heaven real heaven all heaven
my heaven yes heaven seventh heaven ripe heaven
smile heaven sleep heaven deep heaven clear heaven
any heaven more heaven floating heaven warm heaven
soft heaven home heaven new heaven yummy heaven
free heaven live heaven silent heaven holy heaven
simply heaven sweet heaven fluffy heaven this heaven
happy heaven wide heaven endless heaven our heaven
be heaven fine heaven light heaven white heaven bright heaven
praise heaven tender heaven still heaven one heaven
forever heaven how heaven now heaven
heaven is now heaven on earth.
Şarkı sözü çevirisi
Gölde yüz mor lotus,
hala orta yerde.
Aynada yüz mor lotus,
karanlık ve derin olduğu yerde,
sadece arılar ve sinek kuşları için erişilebilir.
Güzelliklerini görmüyorlar, sadece yiyecekleri görüyorlar.
Keşke yüzeyde yüzebilen bir yaprak olsaydım.,
kökler arasında batacak bir kişi yerine
ve bacaklarıma çarpan yılanlar ve denizciler.
Mumlarla dolu bir bavul, dualarla dolu bir şapka.
Mumlar birer birer dökülür.
Yere düşüp yuvarlanıyorlar.
Beyaz ve mükemmel, sönük ruhlar.
VE DUALAR havaya kaçar, geceleri karanlık buharlar.
Ben uyurken ya da uyanık mıyım?
Turtayı sever miyim, pastayı mı?
Ben burada mıyım ben?
Yatağımda mı, sandalyemde mi?
Eğer ne varsa, kim ne biliyor?
Bir kum havuzunda durmak, kaleleri tekmelemek.
Hiç kimse söylemedi mi?
Gün boyunca bir delikte yeterince derin durursanız,
yıldızları görebilirsiniz.
Megawatt, elektrik kıvılcımları,
karanlığın derinliklerinde çatırdıyor.
Dışarı arayan parmaklara ulaşmak,
yerde küçük beyaz kalplerimiz var.
Pozitif ve negatiflerimizi bir araya getiriyoruz.
Gök gürültüsü ve fırtınalarda,
birlikte ve yalnız hissedeceğiz,
küçük duygularımız yanımızda filizleniyor, bizi çevreliyor,
gökyüzünün parıltılarında aydınlandı.
Onları her gördüğümüzde biraz büyüyorlar.,
bahçede küçük tomurcuklar ve İhale sürgünleri Yıldırım ile beslenir.
Birlikte oturacağız, yeryüzünde ve gökyüzünde nefes alacağız.
ağaçlar başımızın üzerinde yükseliyor, kuzeyden güneye çılgınca esiyor.
Birlikte ve yalnız olacağız.
Mavi cennet yüksek cennet sevgili cennet gerçek cennet tüm cennet
cennetim Evet cennet yedinci cennet olgun cennet
gülümseme cennet uyku cennet derin cennet açık cennet
herhangi bir cennet daha fazla cennet yüzen cennet sıcak cennet
yumuşak cennet ev cennet yeni cennet nefis cennet
özgür cennet canlı cennet sessiz cennet kutsal cennet
sadece cennet tatlı cennet kabarık cennet bu cennet
mutlu cennet geniş cennet sonsuz cennet cennetimiz
cennet güzel cennet ışık cennet beyaz cennet parlak cennet
hamd cennet ihale cennet hala cennet bir cennet
sonsuza kadar cennet nasıl cennet şimdi cennet
cennet şimdi yeryüzündeki cennettir.