Booka Shade — Regenerate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Booka Shade adlı sanatçının "Regenerate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lifetime waiting for the light to shine
Suddenly you were here, like an angel appeared
And the world that I knew changed into a wonderland
Then you called out my name, looked around and I found you were gone
Like the rays of the sun
Disappeared into never ending nights
Where everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
My body’s hurtin', cryin' and yearnin'
Sometimes I feel like I’m losin' my mind
And I think about you, knowin' only you could understand
Here alone in my room, I can feel all the walls closin' in
Feelin' trapped in a shell
Wishin' that I could spin the wheels of change
'Cause everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change
Everything real has turned to stone
And the songbird has flown
(You're gone)
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
(Sometimes I feel like I’m losin' my mind)
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A shade of blue
I can feel all the walls closin' in
Şarkı sözü çevirisi
Işığın parlamasını bekleyen bir ömür boyu
Aniden buradaydın, sanki bir melek ortaya çıktı
Ve bildiğim dünya bir harikalar diyarına dönüştü
Sonra adımı söyledin, etrafa baktın ve gittiğini fark ettim.
Güneş ışınları gibi
Hiç bitmeyen gecelerde kayboldu
Gerçek olan her şeyin taşa dönüştüğü yer
Ve ötücü kuş uçtu
(Sen gittin)
Şimdi bir gülün mavinin gölgesini değiştirebileceğini biliyorum
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
Vücudum acıyor, ağlıyor ve özlüyor
Bazen aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Ve seni düşünüyorum, sadece senin anlayabileceğini biliyorum
Burada odamda tek başıma, tüm duvarların sıkıştığını hissedebiliyorum
Bir kabuğun içinde sıkışmış hissediyorum
Keşke değişimin tekerleklerini döndürebilseydim.
Çünkü gerçek olan her şey taşa döndü.
Ve ötücü kuş uçtu
(Sen gittin)
Şimdi bir gülün mavinin gölgesini değiştirebileceğini biliyorum
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
Gerçek olan her şey taşa döndü
Ve ötücü kuş uçtu
(Sen gittin)
Şimdi biliyorum bir gül değişebilir
Gerçek olan her şey taşa döndü
Ve ötücü kuş uçtu
(Sen gittin)
Şimdi bir gülün mavinin gölgesini değiştirebileceğini biliyorum
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
(Bazen aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum)
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mavi bir gölge
Tüm duvarların sıkıştığını hissedebiliyorum.