Booker T. & The M.G.'s — Eleanor Rigby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Booker T. & The M.G.'s adlı sanatçının "Eleanor Rigby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I? m Eleanor Rigby, I picked up the rice
In the church where the weddin? s had been, yeah
I? m Eleanor Rigby, I? m keepin? my face in a jar by the door
You wanna know what is it for?
Well, all the lonely people
Where do they all come from? yeah
All the lonely people, where do they all belong? now now
Father McKenzie writin? a words to a sermon that no one will hear
No one comes near
Look at him workin?, darnin? his socks in the night
What does he care? yeah
All the lonely people, where do they all come from?
All the lonely people, where do they all belong? yea!
Uum-hum-um-um, um hum- hum- yea!
Eleanor, baby, um hum-hum-um
Eleanor Rigby, died in the church
And was buried along with her name
Nobody came
Father McKenzie wipin? the dirt from his hands
As he walked from the grave
Sayin? all the lonely people, where do, where do they come from?
All over the world, the lonely, lonely, lonely, people
Where do, where do they all belong?
Ooo lonely, only the lonely know
Ooohoo lonely, only the lonely people know
Just like a Eleanor Rigby, yeah, Eleanor, Eleanor
Rigby, only the lonely, yeah the lonely, yea-e-yea
fades-
Loneliness
Yeah gotta love some lonely people
Şarkı sözü çevirisi
Ben? Eleanor Rigby, pirinci aldım.
Kilisede nerede düğün? s olmuştu, Evet
Ben? M Eleanor Rigby, ben? m keepin? kapının yanında bir kavanozda yüzüm
Seni istiyorum, ne için biliyor musun?
Eh, tüm yalnız insanlar
Hepsi nereden geliyor? evet
Bütün bu yalnız insanlar, hepsi nereye ait? şimdi şimdi
Peder McKenzie writin? kimsenin duymayacağı bir vaaz için bir kelime
Kimse gelmezse yakın
Ona çalışmaya bak. darnin? gece çorapları
Ne önemi var şimdi? evet
Bütün bu yalnız insanlar, hepsi nereden geliyor?
Bütün bu yalnız insanlar, hepsi nereye ait? Evet!
Uum-hum-um - um, um hum - hum-yea!
Eleanor, bebek, um hum-hum-um
Eleanor Rigby, kilisede öldü
Ve onun adıyla birlikte gömüldü
Kimse gelmedi
Peder McKenzie wipin? ellerinden gelen kir
Mezardan yürürken
Sayin? bütün bu yalnız insanlar, nereden geliyorlar, nereden geliyorlar?
Tüm dünyada, yalnız, yalnız, yalnız, insanlar
Hepsi nereye ait?
Ooo yalnız, sadece yalnız biliyorum
Ooohoo yalnız, sadece yalnız insanlar biliyor
Tıpkı bir Eleanor Rigby gibi, evet, Eleanor, Eleanor
Rigby, sadece yalnız, Evet yalnız, Evet-e-Evet
solduruyor-
Yalnızlık
Evet, yalnız insanları sevmelisin.