Boom Desjardins — Toujours Vivant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boom Desjardins adlı sanatçının "Toujours Vivant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis celui qui marche
Quand l’bonheur en arrache
Quand l’amour le chatouille
Quand la vie le bafouille
(Je suis…) Toujours vivant
Je suis celui qui r’garde en avant
Je suis celui qui lutte
Quand la vie le culbute
Je retombe sur mes bottes
Les pieds dans la garnotte
(Je suis…) Toujours debout
Je suis celui qui va jusqu’au bout
Je suis celui qui frappe
Dedans la vie
À grands coups d’amour…
Je suis de cette race
Qui veut laisser sa trace
En graffitis fébriles
Sur le béton de ville
(Je suis…) Toujours vivant
Je suis celui qui r’garde en avant
Je suis celui qui frappe
Dedans la vie
À grands coups d’amour…
Je suis celui qui passe
Quand les autres se tassent
Au bord de la routine
Je suis celui qui spine
Et qui reste vivant
Je suis celui qui r’garde en avant
Je suis celui qui fonce
La tête dans les ronces
Qui jamais ne renonce
Au plaisir d'être libre…
Et toujours debout
Je suis celui qui va jusqu’au bout
Je suis celui qui frappe
Dedans la vie
À grands coups d’amour…
Je suis celui qui frappe
Dedans la vie
À grands coups d’amour…
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyen bendim
Mutluluk ondan koptuğunda
Aşk onu gıdıkladığında
Hayat onunla alay ettiğinde
(Duyuyorum... hala hayatta
İlerlemeye devam eden benim.
Savaşan bendim
Hayat onu devirdiğinde
Botlarımın üzerine düşüyorum.
Garnitür ayak
(Ben...) hala ayakta
Sonuna kadar giden benim.
Kapıyı çalan benim.
Hayatta
Aşk Darbeler…
Ben bu ırktan biriyim.
Kim iz bırakmak istiyor
Ateşli grafiti
Şehir beton üzerinde
(Duyuyorum... hala hayatta
İlerlemeye devam eden benim.
Kapıyı çalan benim.
Hayatta
Aşk Darbeler…
Geçen biriyim
Diğerleri yerleştiğinde
Rutinin eşiğinde
Dikenler benim
Ve kim hayatta kalır
İlerlemeye devam eden benim.
İşleten kişi benim
Böğürtlen kafa
Kim asla PES etmez
Özgür olmayı dört gözle bekliyorum…
Ve hala ayakta
Sonuna kadar giden benim.
Kapıyı çalan benim.
Hayatta
Aşk Darbeler…
Kapıyı çalan benim.
Hayatta
Aşk Darbeler…