Boots Electric — Swallowed By The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boots Electric adlı sanatçının "Swallowed By The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately in the evening I been thinkin' on my life
And it casts a gloomy shadow on my soul
I’ve got weakness for the flesh
And for powdered speed and death
And my heart is aching for my desert home
There are women in my life
Who get swallowed by the night
They are faceless to me
As I am to them
I am troubled in the night
By the thoughts of my own life
And my spirits sinking
And my faith is thin
I’d rather be in Yucca Valley
Where the fuel they make is fine
Where sleep can’t ever seem to catch me anywhere
So the sun begin to rise up now
But still I see no lights
And I fear the rays of hope will never shine
The devil, he is creepin' near
And he whispers in my ear
Tellin' me he’ll give me all that I desire
I’d rather be in Yucca Valley
Where the fuel they make is fine
Where sleep can’t ever seem to catch me anywhere
So the sun begin to rise up now
But still I see no lights
And I fear the rays of hope will never shine
The devil, he is creepin' near
And he whispers in my ear
Tellin' me he’ll give me all that I desire
Tellin' me he’ll give me all that I desire
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda akşam hayatımı düşünüyordum.
Ve ruhuma kasvetli bir gölge atıyor
Ete karşı bir zaafım var.
Ve tozlu hız ve ölüm için
Ve kalbim ıssız evim için ağrıyor
Hayatımda kadınlar var.
Kim gece tarafından yutulur
Onlar benim için yüzsüz
Onlar için olduğum gibi
Geceleri sıkıntılıyım.
Kendi hayatımın düşünceleriyle
Ve ruhlarım batıyor
Ve inancım zayıf
Yucca Vadisi'nde olmayı tercih ederim.
Ürettikleri yakıtın iyi olduğu yer
Uykunun beni hiçbir yerde yakalayamayacağı bir yer.
Böylece güneş şimdi doğmaya başlıyor
Ama yine de ışık görmüyorum
Ve umut ışınlarının asla parlamayacağından korkuyorum
Şeytan, o sürünüyor
Ve kulağıma fısıldıyor
Bana dilediğim her şeyi vereceğini söylüyor.
Yucca Vadisi'nde olmayı tercih ederim.
Ürettikleri yakıtın iyi olduğu yer
Uykunun beni hiçbir yerde yakalayamayacağı bir yer.
Böylece güneş şimdi doğmaya başlıyor
Ama yine de ışık görmüyorum
Ve umut ışınlarının asla parlamayacağından korkuyorum
Şeytan, o sürünüyor
Ve kulağıma fısıldıyor
Bana dilediğim her şeyi vereceğini söylüyor.
Bana dilediğim her şeyi vereceğini söylüyor.