Bootsy Collins — *-Ing The 'Luv Gun' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bootsy Collins adlı sanatçının "*-Ing The 'Luv Gun'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoot me
Shoot your best shot
Shoot me
Shoot me with the Luv Gun
You know I’m all tied up
Hangups bringin' me down
But they say I’m the best love inspector
For miles around
You better stop in the name of love and take a bite out of crime and love thy
neighbour
Or one day you’ll look up and the Luv Gun
Will be doin' you a favour
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail like it always do
Because his next love victim just might be you
He’s out to get ya
Mr. Luv Gun
Shoot your best shot
He’s the man that has a plan
And has the coolest weapon in the land
Ooh, the Luv Gun
Got the Luv Gun, you sucker
He’s out to get ya
Mr. Luv Gun
Shoot your best shot
As you know, I’m a top-secret agent
Love protection is what I do best
If you and your mate have a disagreement
That’s another fair mess
Just don’t have a lover’s panic
And turn your back on the one you love
Because if you do, you got to deal with the Luv Gun (the Luv Gun!)
Prisoner of love
I’m just a prisoner
For your love
Prisoner of love
I’m just a prisoner
Never underestimate the power of love
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail as it always do
Because my next love victim just maybe you
Take a bite out of a crime and love thy neighbour
It’s time for you to do yourself a favour
Shoot me with the Luv Gun
Yeah, gun is my name
Automatic maneuvers is my game too
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail as it always do
Because his next love victim just might be you
He’s out to get ya
Oh, you got the Luv Gun here baby
Now, shoot your best shot, shoot me now
Yeah, I’m closing in on the heartbreak thief
He gets no relief, no relief
And don’t ever underestimate the power of love
He’s so cool baby, cool, yeah
Shoot me with the Luv Gun
Shoot me with the Luv Gun!
Şarkı sözü çevirisi
Vur beni
En iyi atışını yap
Vur beni
Beni Luv silahıyla vur.
Eli kolu bağlı olduğumu biliyorsun
Hangups bringin ' beni aşağı
Ama en iyi aşk Müfettişi olduğumu söylüyorlar.
Kilometrelerce
Aşk adına dursan ve suçtan bir ısırık alsan ve seni sevsen iyi olur.
komşuluk
Ya da bir gün yukarı ve Luv Tabancasına bakacaksın
Ne olacak iyilik
Savaşmadan batmayacağız.
Bay G'yi arayıp işleri yoluna koyacağım.
Aşk her zaman olduğu gibi galip gelecek
Çünkü bir sonraki aşk kurbanı sadece sen olabilirsin
Sana zarar vermek istiyor
Bay Luv Gun.
En iyi atışını yap
O bir planı olan Adam
Ve dünyadaki en havalı silaha sahip
Ooh, Luv Tabancası
Luv silahını al, seni enayi
Sana zarar vermek istiyor
Bay Luv Gun.
En iyi atışını yap
Bildiğiniz gibi, ben çok gizli bir ajanım.
Aşk koruması en iyi yaptığım şey
Eğer sen ve eşin bir anlaşmazlık varsa
Bu başka bir adil karmaşa
Sadece bir sevgilinin panik yok
Ve sevdiğin birine sırtını dön
Çünkü eğer yaparsan, Luv Tabancasıyla uğraşmak zorundasın (Luv Tabancası!)
Aşk Tutsağı
Esiriyim ben
Aşkın için
Aşk Tutsağı
Esiriyim ben
Sevginin gücünü asla hafife almayın
Savaşmadan batmayacağız.
Bay G'yi arayıp işleri yoluna koyacağım.
Aşk her zaman olduğu gibi hakim olacak
Çünkü bir sonraki aşk kurbanım sadece belki sen
Suçtan bir ısırık al ve komşunu sev
Kendine bir iyilik yapmanın zamanı geldi.
Beni Luv silahıyla vur.
Evet, silah benim adım.
Otomatik manevralar da benim oyunum
Savaşmadan batmayacağız.
Bay G'yi arayıp işleri yoluna koyacağım.
Aşk her zaman olduğu gibi hakim olacak
Çünkü bir sonraki aşk kurbanı sadece sen olabilirsin
Sana zarar vermek istiyor
Aşk silahı burada bebeğim.
Şimdi, en iyi atışını yap, şimdi beni vur
Evet, kırık kalp hırsızına yaklaşıyorum.
Rahatlamıyor, rahatlamıyor.
Ve asla sevginin gücünü küçümseme
O çok havalı bebeğim, harika, Evet
Beni Luv silahıyla vur.
Beni Luv silahıyla vur!