Борис Драгилев — Божий миг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Драгилев adlı sanatçının "Божий миг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ни смятенья души, ни откуда слеза,
В душу дверь иногда ты лишь приоткрываешь,
Только слыша дыханье, только видя глаза.
А коснуться руки, а губами прижаться
Через столько дождей, через столько снегов,
Я вам точно скажу, это — божий миг, братцы.
До него бы добраться, дотянуть до него.
Ах, гадалка, ты мне не гадай на удачу,
Я давно знаю сам, где пути, а где край,
Мне б до срока поспеть, я на то себя трачу,
Прячь колоду, гадалка, не греши, не гадай.
Из письма, из звонка никогда не узнаешь
Ни смятенья души, ни откуда слеза,
В душу дверь иногда ты лишь приоткрываешь,
Только слыша дыханье, только видя глаза.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir karışıklık ruh, hiçbir yerde gözyaşı,
Ruhun kapısını bazen açarsın.,
Sadece nefesini duymak, sadece gözlerini görmek.
Ve elinize dokunun ve dudaklarınızı kucaklayın
O kadar çok yağmurda, o kadar çok karda,
Size kesin olarak söyleyeyim, bu Tanrı'nın anı, kardeşler.
Ona ulaşmak, ona ulaşmak.
Oh, falcı, şansımı tahmin etme,
Yolların nerede olduğunu ve kenarın nerede olduğunu uzun zamandır biliyorum,
Ben süreye kadar yetişirim, kendimi harcıyorum,
Güverteyi Sakla, falcı, günah çıkarma, tahmin etme.
Mektuptan, aramadan asla öğrenemezsin.
Hiçbir karışıklık ruh, hiçbir yerde gözyaşı,
Ruhun kapısını bazen açarsın.,
Sadece nefesini duymak, sadece gözlerini görmek.