Борис Гребенщиков — Дарья Дарья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Гребенщиков adlı sanatçının "Дарья Дарья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дарья, Дарья в этом городе что-то горит
То ли души праведных, то ли метеорит,
Но пусть горит пока я пою
Только не спрашивай меня, что я люблю
Говорящий не знает, Дарья, знающий не говорит
Ван Гог умер, Дарья, а я еще нет
Так что Дарья, Дарья, не нужно рисовать мой портрет
Ты можешь добиться реального сходства
Или феноменального скотства
Ты все равно рисуешь сама себя, меня здесь нет
Бог сказал Лазарю — мне нужен кто-то живой
Господь сказал Лазарю — хэй, проснись и пой!
А Лазарь сказал — Я видел это в гробу
Это не жизнь, это цирк Марабу,
А ты у них фокусник-клоун, лучше двигай со мной
Смотри из труб нет дыма, и на воротах печать
И ни из одной трубы нет дыма, и на каждый воротах печать
Здесь каждый украл себе железную дверь
Сидит и не знает, что делать теперь
У всех есть алиби, но не перед кем отвечать
А я пою тебе с той стороны одиночества,
Но пока я пою, я поверну эти реки вспять
И я не помню ни твоего званья, ни отчества,
Но знаешь, в тебе есть что-то, что заставляет этот курятник сиять
Спасибо Дарья — похоже время идти
Дарья, Дарья нас ждут где-то дальше на этом пути
Мне было весело с твоими богами,
Но я чувствую — трава растет под ногами
Мы разлили все поровну, Дарья, — прощай и прости
Şarkı sözü çevirisi
Daria, Daria bu şehirde bir şeyler yanıyor.
Doğru ruhlar mı, göktaşı mı,
Ama ben şarkı söylerken yansın.
Bana neyi sevdiğimi sorma.
Konuşan bilmiyor, Daria, bilen konuşmuyor
Van Gogh öldü, Daria. ben henüz ölmedim.
Yani Daria, Daria, benim portre çizmek gerekmez
Gerçek bir benzerlik elde edebilirsiniz
Veya olağanüstü hayvancılık
Zaten kendini çiziyorsun, ben burada değilim.
Tanrı lazarus'a canlı birine ihtiyacım olduğunu söyledi —
Tanrı Lazarus dedi-hay, uyan ve şarkı söyle!
Lazarus tabutta gördüğümü söyledi.
Bu hayat değil, bu sirk Marabou,
Sen de Palyaço sihirbazısın. benimle gelsen iyi olur.
Borulardan duman çıkmıyor ve kapıda mühür var.
Ve hiçbir boru duman ve her kapı mühür
Burada herkes demir kapıyı çaldı
Oturur ve şimdi ne yapacağını bilmiyor
Herkesin bir mazereti var, ama cevap verecek kimse yok
Ben de sana yalnızlığın diğer tarafında şarkı söylüyorum.,
Ama ben şarkı söylerken, bu nehirleri tersine çevireceğim
Ve ne rütbeni, ne de göbek adını hatırlamıyorum.,
Ama bu kümesin parlamasını sağlayan bir şeyin var.
Teşekkürler Daria-gitmek için zaman gibi görünüyor
Daria, Daria yol boyunca bizi bekliyor.
Tanrılarınla eğlendim.,
Ama hissediyorum — çim ayaklarının altında büyür
Her şeyi eşit olarak döktük, Daria.