Борис Гребенщиков — Мой друг доктор şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Гребенщиков adlı sanatçının "Мой друг доктор" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мой друг доктор, не знает, что со мной;
Мой друг доктор, не знает, что со мной.
Я позвонил тебе, сказать что люблю,
Лучше б я был глухой и немой.
Теперь мой друг доктор, не знает, что со мной.
Ты читаешь меня, как книгу, так смотри, что на первом листе.
Читаешь меня, как книгу, твое имя на первом листе.
Мне не стать святым, даже если сам Папа, растворит меня в святой кислоте.
Но мы с тобой одно и если ты не слышишь меня,
Наверное, ты на другой частоте.
Все дивятся на Солнце, никто не знает, сядет оно или взойдет.
Я стою под твоим балконом, я жду пока он упадет.
Иногда твоя любовь highway, иногда твоя любовь гололед,
Я все равно не сверну, я никогда не сверну и посмотрим, что произойдет.
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım doktor, bana ne olduğunu bilmiyor;
Arkadaşım doktor, bana ne olduğunu bilmiyor.
Seni sevdiğimi söylemek için aradım.,
Keşke sağır ve dilsiz olsaydım.
Şimdi arkadaşım doktor, bana ne olduğunu bilmiyor.
Beni bir kitap gibi okuyorsun, o yüzden ilk sayfada ne olduğuna bak.
Beni bir kitap gibi okuyorsun, ilk sayfada adın var.
Babam beni kutsal asit içinde çözse bile, kutsal olmayacağım.
Ama sen ve ben biriz ve eğer beni duymuyorsan,
Farklı bir frekansta olmalısın.
Herkes güneşte hayret ediyor, kimse oturup yükselmeyeceğini bilmiyor.
Balkonunun altında duruyorum, düşmesini bekliyorum.
Bazen aşk karayolu, bazen aşk buz,
Yine de çökmeyeceğim, asla çökmeyeceğim ve ne olduğunu göreceğim.