Борис Гребенщиков — Некоторые женятся şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Гребенщиков adlı sanatçının "Некоторые женятся" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она сказала «Пока», он долго смотрел ей вслед
Для нее прошла ночь, для него три тысячи лет
За это время десяток империй расцвел и рухнул во мрак,
Но некоторые женятся, а некоторые так
Раньше мы жили завтра, а теперь и сегодня — вчера
Вместо Роллингов — хакеры, вместо Битлов — юзера
Бригады ломятся в церковь, святому место — кабак,
Но некоторые женятся, а некоторые так
У некоторых сердце поет, у некоторых болит
Он нажимает на «Save», а она нажимает «Delete»
И нет смысла спрашивать «кто», нет смысла спрашивать «как»
И некоторые женятся, а некоторые так
Спасибо Богу за хлеб, который отпущен нам днесь,
Но в мире есть что-то еще, я клянусь, она где-то здесь
И солнце остановится в небе, когда она даст ему знак
И некоторые женятся, а некоторые так
Некоторые женятся, некоторые так
Şarkı sözü çevirisi
"Güle güle" dedi, uzun bir süre sonra ona baktı
Onun için bir gece geçti, onun için üç bin yıl
Bu süre zarfında bir düzine imparatorluklar çiçek ve karanlığa çöktü,
Ama bazıları evleniyor ve bazıları da öyle
Daha önce, yarın ve şimdi bugün — dün yaşadık
Rolling — hacker yerine, Beatles-kullanıcı yerine
Tugaylar kiliseye, kutsal yere-kabak,
Ama bazıları evleniyor ve bazıları da öyle
Bazı kalp şarkı söylüyor, bazı ağrı var
O tıkladığında, «Save», o da tıkladığında «Sil»
Ve «kim "sormanın bir anlamı yok, «nasıl" sormanın bir anlamı yok»
Ve bazıları evleniyor, bazıları da öyle
Bugün bize verilen ekmek için Tanrı'ya teşekkür ederim,
Ama dünyada başka bir şey var, yemin ederim burada bir yerlerde.
Ve güneş ona bir işaret verdiğinde gökyüzünde duracak
Ve bazıları evleniyor, bazıları da öyle
Bazıları evleniyor, bazıları öyle