Борис Гребенщиков — Таруса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Гребенщиков adlı sanatçının "Таруса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Целый день стирает прачка,
Муж пошел за водкой.
На крыльце сидит собачка
С маленькой бородкой.
Целый день она таращит
Умные глазенки,
Если в доме кто заплачет
Загрустит в сторонке.
А кому сегодня плакать
В городе Тарусе,
Есть кому сегодня плакать, —
Девушке Марусе.
Да и как же ей не плакать
В городе Тарусе
Петухи одни да гуси
Господи Иисусе!
Кабы мне такие перья,
Да такие крылья,
Улетела б прямо в дверь я,
Бросилась в ковыль я,
Чтоб глаза мои на свете
Больше б не глядели,
Петухи да гуси эти
Больше б не галдели.
Опостылели Марусе
Петухи да гуси
Сколько бродит по Тарусе
Господи Иисусе!
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün çamaşır yıkama,
Kocam votka almaya gitti.
Verandada bir köpek oturuyor
Küçük sakallı.
Bütün gün bakıyordu
Akıllı gözler,
Evde kimse ağlarsa
Загрустит kenarda.
Ve kim bugün ağlamak
Tarus bölgesinde,
Bugün ağlayacak biri var, —
Marusa'nın Kızı.
Ve nasıl ağlamıyor
Tarus bölgesinde
Kadın kıyafeti giyen yalnız da kazlar
Tanrı Aşkına!
Kaby bana böyle tüyler,
Evet böyle kanatlar,
Kapıdan uçup gittim.,
Kendini stipa ben,
Gözlerim açık olsun.
Daha fazla bakma,
Kadın kıyafeti giyen Evet kazlar bunlar
Artık galdely olmaz.
Sarhoş Marouse
Kadın kıyafeti giyen Evet kazlar
Tarus'ta ne kadar dolaşıyor
Tanrı Aşkına!