Boris — Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boris adlı sanatçının "Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something continuous that connects gray scenes
Something blurred that is off-frame, illuminating tones
You are looking at the sky that is going to be shakier
Something swinging that could be a pendulum
Something dark that is deteriorating, illuminating tones
Raindrops are falling, and touching you
Flicking off the droplets gently, feeling the breeze
We’ll have the same colors
Flood of color that replaces the gray scenes
An amplified swing that blows up the tones
Şarkı sözü çevirisi
Gri sahneleri birbirine bağlayan sürekli bir şey
Çerçevesiz, aydınlatıcı tonlar olan bulanık bir şey
Daha titrek olacak gökyüzüne bakıyorsun
Bir sarkaç olabilir sallanan bir şey
Kötüleşen, aydınlatıcı tonlar olan karanlık bir şey
Yağmur damlaları düşüyor ve sana dokunuyor
Damlacıkları hafifçe vurarak, esintiyi hissederek
Aynı renklere sahip olacağız
Gri sahnelerin yerini alan renk seli
Sesleri havaya uçuran güçlendirilmiş bir salıncak