Borknagar — Gods Of My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Borknagar adlı sanatçının "Gods Of My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«The gods are great, I am the greatest»
Mother of earth, mother of all
Father of air, father of all
Brother in flames
Sister of seas
Gods of my world, behold…
Flame my desire
To grow and to breed
The wisdom I need
Gather in the storms asunder
Condone the cosmic hibernation
Steam of rivers, the hive of oceans
Praise the father’s of all significance
The reckless burden of existence
I ace the rise of the furious
The amend forces
The amend course
Gods of my world, behold…
Pour rain on the fire
The fire that burns
The day of my birth
Gods of my world, behold…
Flame my desire
To grow and to breed
The wisdom I need
Gather in the storms asunder
Condone the cosmic hibernation
Steam of rivers, the hive of oceans
Recollection, my soul connection
The thrive of reflection, affection
Forever you’ll be the tongue of mine
Through time and existence
By instincts divine
Forever you’ll be the sight of mine
Through time and existence
By visions divine
Şarkı sözü çevirisi
"Tanrılar harika, ben en büyüğüm»
Dünyanın annesi, herkesin annesi
Havanın babası, her şeyin babası
Alevler içinde kardeş
Denizlerin kız kardeşi
Dünyamın tanrıları, işte…
Alev benim arzu
Büyümek ve üremek
İhtiyacım olan bilgelik
Fırtınalarda toplanın
Kozmik kış uykusuna göz yummak
Nehirlerin buharı, okyanusların kovanı
Babayı her şeyden övün
Varoluşun pervasız yükü
Ben öfkeli yükselişi ace
Değişiklik güçleri
Değişiklik kursu
Dünyamın tanrıları, işte…
Ateşe yağmur yağdır
Yanan ateş
Doğum günüm
Dünyamın tanrıları, işte…
Alev benim arzu
Büyümek ve üremek
İhtiyacım olan bilgelik
Fırtınalarda toplanın
Kozmik kış uykusuna göz yummak
Nehirlerin buharı, okyanusların kovanı
Hatırlama, ruh bağlantım
Yansıma, sevgi gelişmek
Sonsuza dek benim dilim olacaksın
Zaman ve varoluş yoluyla
İlahi içgüdülere göre
Sonsuza kadar benim görüşüm olacaksın
Zaman ve varoluş yoluyla
Vizyonlar ilahi tarafından