Bots — Das weiche Wasser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bots adlı sanatçının "Das weiche Wasser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Europa hatte zweimal Krieg
Der dritte wird der letzte sein
Gib bloß nicht auf, gib nicht klein bei
Das weiche Wasser bricht den Stein
Die Bombe die kein Leben schohnt
Maschinen nur aus Stahlbeton
Hat uns zu einem Lied vereint
Das weiche Wasser bricht den Stein
Es reißt die schwersten Mauern ein
Und sind wir schwach und sind wir klein
Wir wollen wie das Wasser sein
Das weiche Wasser bricht den Stein
Raketen stehn vor unsrer Tür
Die solln zu unserm Schutz hier sein
Auf solchen Schutz verzichten wir
Das weiche Wasser bricht den Stein
Die Rüstung sitzt am Tisch der Welt
Und Kinder die vor Hunger schrein
Für Waffen fließt das große Geld
Doch weiches Wasser bricht den Stein
Komm feiern wir ein Friedensfest
Und zeigen wie sich’s leben läßt
Mensch! Menschen können Menschen sein
Das weiche Wasser bricht den Stein
Şarkı sözü çevirisi
Avrupa iki kez savaştı
Üçüncü son olacak
PES etme, PES etme
Yumuşak su taşı kırar
Yaşamayan bomba
Betonarme makineler
Bizi bir şarkıya birleştirdi
Yumuşak su taşı kırar
En ağır duvarları yıkıyor
Ve biz zayıf mıyız ve küçük müyüz
Su gibi olmak istiyoruz
Yumuşak su taşı kırar
Roketler kapımızın önünde duruyor
Korumamız için burada olmalı.
Bu tür korumalardan feragat ediyoruz
Yumuşak su taşı kırar
Zırh dünyanın masasında oturuyor
Ve açlık tapınağından çocuklar
Silahlar için büyük para akıyor
Ama yumuşak su taşı kırar
Hadi barış festivalini kutlayalım.
Ve nasıl yaşanabileceğini göster
Adam! İnsanlar insan olabilir
Yumuşak su taşı kırar