Bounty Killer — Down In The Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bounty Killer adlı sanatçının "Down In The Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, down inna the ghetto weh the poor nuh have a thing
And the politicians, it’s the gun dem a bring
Hey
And the crack and the coke, them a support the killing
Me check it out, the whole of dem a the same thing
Down inna the ghetto weh the poor nuh have a thing
And the politicians, it’s the gun dem a bring
Hey
And the crack and the coke, them a support the killing
Me check it out, the whole of dem a the same thing
My pocket is weak, my heart is willing
I want of pound of rice, but can’t find a shilling
Can’t buy the chicken back, much less the chicken
Turn left and right, it’s gunshot a fling
Every weh me go it’s wicked song them a sing
Now hear me now queens, and hear me now kings
All over this world, local and foreign
Black and white, me nah prejudice skin
Hear me Mr. Lou, Mr. Wong, and Mr. Chin
To kill another man, what good does that bring?
I feel it so much till cold bump take mi skin
Mi head start to hurt me, and mi eyes dem a spin
Down inna the ghetto where the poor nuh have a thing
And the politicians, it’s the gun dem a bring
Hey
And the crack and the coke, them a support the killing
Me check it out, the whole of dem a the same —
Who give the guns, who give the crack
No-one to take the blame
And a who import the guns and cocaine
And a who innaculate the ghetto youths brain
And mobilize dem inna this Bloodsport game
Say if you want to rich, you haffi kill Shane
And wicked enough to kill him mother Mrs. Jane
Mek dem say you a di wickedest man pon the lane
And if you want you respect fi long like a train
Well you better make shot fall like a rain
You haffi put one foot pon then concord plane
Hey, you better sell twenty kilo of cocaine
Down inna the ghetto weh the poor nuh have a thing
And the politicians, it’s the gun dem a bring
Hey
And the crack and the coke, them a support the killing
Me check it out, the whole of dem a the same —
Şarkı sözü çevirisi
Eh, aşağı inna getto weh zavallı nuh bir şey var
Ve politikacılar, bu silah dem a getirmek
Hey
Ve kokain ve kokain, onları öldürmek için bir destek
Ben kontrol ediyorum, dem A'nın tamamı aynı şey
Aşağı inna getto weh zavallı nuh bir şey var
Ve politikacılar, bu silah dem a getirmek
Hey
Ve kokain ve kokain, onları öldürmek için bir destek
Ben kontrol ediyorum, dem A'nın tamamı aynı şey
Cebim zayıf, kalbim istekli
Yarım kilo pirinç istiyorum, ama bir şilin bulamıyorum
Tavuğu geri alamazsın, daha az tavuk
Sola ve sağa dönün, bu bir atış
Gittiğim her şey kötü bir şarkı.
Şimdi beni duy kraliçeler ve şimdi beni duy krallar
Tüm bu dünyada, yerli ve yabancı
Siyah ve beyaz, bana nah önyargı cilt
Beni dinleyin Bay Lou, Bay Wong ve Bay Chin.
Başka bir adamı öldürmek ne işe yarar ki?
Soğuk yumru benim cildimi alana kadar çok hissediyorum
Mi kafa beni incitmeye başlar ve mi gözler bir spin dem
Aşağı inna getto nerede zavallı nuh bir şey var
Ve politikacılar, bu silah dem a getirmek
Hey
Ve kokain ve kokain, onları öldürmek için bir destek
Ben kontrol ediyorum, dem A'nın tamamı aynı —
Kim silah verir, kim çatlak verir
Hiç istemeden bir
Ve silah ve kokain ithal eden
Ve bir kim getto gençlerin beyin innaculate
Ve dem ınna bu Bloodsport oyunu seferber
Eğer zengin olmak istiyorsan, Shane'i öldüreceğini söyle.
Ve onu öldürecek kadar kötü anne Bayan Jane
Mek dem demek sen bir di wickedest adam pon the şerit
Ve eğer Fi'ye bir tren gibi uzun süre saygı duymak istiyorsan
Yağmur gibi düşsen iyi olur.
Sen haffi koymak bir ayak pon sonra concord plane
Hey, yirmi kilo kokain satsan iyi olur.
Aşağı inna getto weh zavallı nuh bir şey var
Ve politikacılar, bu silah dem a getirmek
Hey
Ve kokain ve kokain, onları öldürmek için bir destek
Ben kontrol ediyorum, dem A'nın tamamı aynı —