Bow Wow Wow — Louis Quatorze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bow Wow Wow adlı sanatçının "Louis Quatorze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When he comes bursting thru that door, mama leaps and hits the floor
Calling himself Louis Quatorze, he’s so young and dangerous
Oh I love it when he says so seriously
With his gun in my back, «Honey, close your eyes and think of England»
Just one second
It’s his genuine act, as a matter of fact, Louis was horrible to me He tears down my defenses, he pretends that I’m against him
Louis, Louis, Louis did love me, Louis Quatorze made love to me Come back again, don’t tell me when, Louis Quatorze, always surprise me Fourteen’s how I’ll ever be, I don’t know how long it lasts
But one thing’s for sure, Louis Quatorze must hurry to love me And more and more and more and more, Louis Quatorze loves me some more
He loves me just 'cos he’s so ware, Louis’s gonna shoot me Louis, Louis’s locking my door, Louis’s serious, I’m delirious
No plays, he just doesn’t care, Louis Quatorze starts to undress me With his gun in my back, I start to undress
You just don’t mess with Louis Quatorze
He’s my partner in this crime of happiness, 'cos I’m just fourteen
Oh I love it when he says so seriously
With his gun in my back, «Honey, make love to me»
Chorus repeats 2x
Louis Quatorze, I love you
Şarkı sözü çevirisi
O kapıdan patlayan geldiğinde, anne atlar ve yere vurur
Kendisini Louis Quatorze olarak adlandırıyor, çok genç ve tehlikeli
Oh, bu kadar ciddi söylediği zaman onu seviyorum
Silahı sırtımda, " tatlım, gözlerini kapat ve İngiltere'yi düşün»
Bir saniye
Bu onun gerçek davranışı, aslında Louis benim için korkunçtu, savunmamı yıkıyor, ona karşı olduğumu iddia ediyor
Louis, Louis, Louis beni sevdi, Louis Quatorze benimle sevişti tekrar gel, bana ne zaman olduğunu söyleme, Louis Quatorze, her zaman beni şaşırt ondört nasıl olacağım, ne kadar süreceğini bilmiyorum
Ama kesin olan bir şey var, Louis Quatorze beni sevmek için acele etmeli ve daha fazla ve daha fazla ve daha fazla, Louis Quatorze beni biraz daha seviyor
Beni çok seviyor çünkü o çok ware, Louis beni vuracak Louis, Louis kapımı kilitliyor, Louis ciddi, ben deliriyorum
Oyun yok, sadece umursamıyor, Louis Quatorze sırtımda silahıyla beni soymaya başlıyor, soyunmaya başlıyorum
Louis Quatorze ile uğraşma.
O benim bu mutluluk suçunda ortağım, çünkü ben sadece on dört yaşındayım
Oh, bu kadar ciddi söylediği zaman onu seviyorum
Silahı sırtımda, " tatlım, benimle seviş»
Koro 2X tekrarlar
Louis Quatorze, seni seviyorum