Bow Wow — To My Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bow Wow adlı sanatçının "To My Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t imagine life without you
My mama, my roll dog
All of the things you do (yeah
I can never repay you (ah uh)
I can’t imagine life without you
My mama, my roll dog
Anything you need from me, Ma, you know that it’s yours
You’re the only woman in my life that I adore
I remember back in the days when we couldn’t get much
TV’s wasn’t covered and the floor was tore up How you juggle three jobs just to take care of me Yo baby boy, Bow Weezy
Late night shifts, daytime to the AM
Comin' home late, there was my best friend
My soulmate, yes, my big brother
The one who tucked me in, put me under the covers
When I had nightmares, you came right away
Read me bedtime stories and chased them away
My beautiful black queen, my everything
The one that keeps this heart pumpin' everyday
I’m a young man now
But my plan is to show you that I really understand
Mom, I love you
All of the things you do I can never repay you
I can’t imagine life without you
My mama, my roll dog
Look at you now
You sittin' up on top of the world
Got a X5 and a Benz just to swerve
Gotcha dream house now
Sittin' on big land, big money, big jewels, big game plan
You told me one day I’ma make it this far
Have God in my life and I’m gon' be the star
I did it, well, look where we at Don’t have to worry 'bout past due bills and all that
Don’t have to worry 'bout them bill collectors all on yo back
Don’t worry
If you ain’t got it, I gotcho back
Don’t even worry 'bout you workin 3 jobs real late
Don’t even have to worry when you have no food to put on the plate
Back then, I didn’t understand but I do now
I look back and I reminisce on how it all went down
Went from bad to good, from frowns to smiles
Mom, I really love you, understand now
I love you
Thank you for loving me Say what now
Thank you for holding me down
Say what now
I know that you care for me Sing that
Cuz you’ve always been around
Kick it back and
Thank you for loving me Say what now
Thank you for holding me down
Say what now
I know that you care for me Say what
Cuz you’ve always been around
Drop the beat back
Yo (yeah)
This song right here is dedicated to my mother (and oh)
And all the mothers out there (oh oh ooh)
Every mother (yeah)
All the single mothers out there workin' hard (oh oh yeah)
Just keep ya head up (oh)
And we gon do it like this for all the mothers now (oh oh oh ooh)
All the mothers rock rock rock on (ooh)
All the mothers rock rock rock on (ooh)
If you wit me, rock rock rock on (ooh)
Uh uhu uh (just keep ya, just keep ya)
Just keep ya head up (just keep ya)
Uh uhu uh rock on (just keep ya head up)
Uh uhu uh rock on (just keep ya head up)
Uh, all my single mothers, rock on (yeah)
All my mothers come on, uh (yeah yeah)
All of the things you do (all the things you do)
I can never repay you (that's why I love you)
I can’t imagine life without you (that's why I need you)
My mama, my roll dog (that's why I need you, yeah)
All of the things you do (all the things you do)
I can never repay you (I can never replace you)
I can’t imagine life without you
I can’t imagine my life without the one I love
Oh no yeah yeah yeah
Whoo ooh ooh
Yeah yeah oh oh oh oh no
I love you mama
Said I love you mama
Yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Annem, köpeğim
Yaptığın her şey (Evet
Sana asla geri ödeyemem (ah ah)
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Annem, köpeğim
Benden istediğin her şey, anne, senin olduğunu biliyorsun.
Sen hayatımda taptığım tek kadınsın.
Pek bir şey alamadık ne zaman gün içinde geri hatırlıyorum
TV'ler kapalı değildi ve zemin yırtıldı sadece bana bakmak için üç işi nasıl hokkabazlık yapıyorsun yo bebeğim, Bow Weezy
Gece geç saatlerde vardiyalar, gündüz AM
Eve geç geldim, en iyi arkadaşım vardı.
Ruh eşim, Evet, ağabeyim.
Beni içine sokan, battaniyenin altına koyan.
Kabuslar gördüğümde, hemen geldin.
Bana masalları oku ve onları kovala
Benim güzel siyah kraliçem, benim her şeyim
Bu kalbi her gün pompalayan kişi
Artık genç bir adamım.
Ama planım sana gerçekten anladığımı göstermek.
Anne, seni seviyorum
Yaptığın her şeyi sana asla ödeyemem.
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Annem, köpeğim
Bir de şimdi bak.
Dünyanın tepesinde oturuyorsun.
Sadece sapmak için bir X5 ve bir Benz var
Şimdi rüya evi yakaladım
Büyük topraklarda oturmak, büyük para, büyük mücevherler, büyük oyun planı
Bir gün buraya kadar geleceğimi söylemiştin.
Hayatımda Tanrı var ve ben yıldız olacağım
Ben yaptım, iyi, bak, nerede olduğumuza bak, vadesi geçmiş faturalar ve tüm bunlar hakkında endişelenmenize gerek yok
Bu fatura toplayıcıları hakkında endişelenmenize gerek yok.
Merak etme
Eğer sen almazsan, ben geri döneceğim.
Geç saatlere kadar 3 işte çalıştığın için endişelenme bile.
Tabağa koymak için yiyecek olmadığında endişelenmenize bile gerek yok
O zamanlar anlamamıştım ama şimdi anlıyorum.
Geriye bakıyorum ve her şeyin nasıl gittiğini hatırlıyorum.
Kötüden iyiye, kaşlarını çatmaktan gülümsemeye gitti
Anne, seni gerçekten seviyorum, şimdi anla
Seni seviyorum
Beni sevdiğin için teşekkür ederim şimdi ne söyle
Beni tuttuğun için teşekkür ederim.
Şimdi ne söyle
Beni bu kadar sevdiğini biliyorum bu Şarkıyı
Kuzen var hep buralarda
Geri tekme ve
Beni sevdiğin için teşekkür ederim şimdi ne söyle
Beni tuttuğun için teşekkür ederim.
Şimdi ne söyle
Bana değer verdiğini biliyorum ne Demek
Kuzen var hep buralarda
Ritmi geri bırak
Yo (Evet)
Bu şarkı tam burada anneme adanmıştır (ve oh)
Ve orada tüm anneler (oh oh ooh)
Her anne (Evet)
Orada tüm bekar anneler çok çalışıyor (oh oh evet)
Sadece başını Kaldır (oh)
Ve şimdi tüm anneler için böyle yapacağız (oh oh oh ooh)
Tüm anneler rock rock rock on (ooh)
Tüm anneler rock rock rock on (ooh)
Eğer benimle dalga geçiyorsan, rock rock rock on (ooh)
Uh uhu uh (sadece seni tut, sadece seni tut)
Sadece başını Kaldır (sadece devam et)
Uh uhu uh rock on (sadece başını Kaldır)
Uh uhu uh rock on (sadece başını Kaldır)
Ah, tüm bekar annelerim, rock on (Evet)
Tüm annelerim hadi, Ah (evet evet)
Yaptığınız her şey (yaptığınız her şey)
Seni asla geri ödeyemem (bu yüzden seni seviyorum)
Sensiz bir hayat hayal edemiyorum (bu yüzden sana ihtiyacım var)
Annem, rulo köpeğim (bu yüzden sana ihtiyacım var, Evet)
Yaptığınız her şey (yaptığınız her şey)
Seni asla geri ödeyemem (seni asla değiştiremem)
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Sevdiğim olmadan hayatımı hayal bile edemiyorum.
Oh Hayır Evet Evet Evet
Whoo ooh ooh
Evet Evet oh oh oh oh hayır
Seni seviyorum anne
Seni seviyorum anne dedi
Evet Evet