Bowling For Soup — A Really Cool Dance Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "A Really Cool Dance Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We grew up in the suburbs
Got guitars for Christmas
And started a punk rock band
Then we traveled the nation
Became a sensation
In our '82 Dodge van
And now we’re gettin' older
And much more sober
And we got some big house payments to make
The wife wants a handbag
The kids need college
We just need one hit single to break
Get ready, here it comes!
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
Its our attempt at a dance song
A really cool dance song
Its gonna be a great big hit!
And now the label’s so stoked
They dont get the damn joke
The downloads are off the charts!
Like those bands on the TV
In the frilly Tuxedos
The ones that break the young girls' hearts
And now we can too!
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
Its our attempt at a dance song
A really cool dance song
We can’t wait to hear the remix!
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
Its our attempt at a dance song
A really cool dance song
Its gonna be a great big hit!
Who the hell are we foolin'?
This isnt really what we do!
We had to borrow this keyboard
We only listen to Motley Crue
But its gonna be funny
'cause this song will be number 1!
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
Its our attempt at a dance song
A really cool dance song
We can’t wait to hear the remix!
This song sounds like a dance song
Because dance songs are cool now
So get up and shake what your momma gave ya
Its our attempt at a dance song
A really cool dance song
Its gonna be a great big hit!
Its our new sound! We’re gonna take it to the next level! You’re gonna hear us
in all the clubs! Dudes, wait, the drums just… dropped out. The drums…
No it doesn’t sound good anymore… It…I can’t find the rhythm… on the…
deal It’s…nah, it’s cool… no it’s not… ALRIGHT! We’re back!
We are dancing this is awesome!
We are dancing Dancing, dancing, dancing
And we’re dancing, dancing, dancing WOO!
Şarkı sözü çevirisi
Banliyölerde büyüdük.
Noel için gitarlar var
Ve bir punk rock grubu kurdu
Sonra tüm ülkeyi gezdik.
Bir sansasyon oldu
82 Dodge minibüsümüzde
Ve şimdi yaşlanıyoruz
Ve çok daha ayık
Ve bazı büyük ev ödemelerimiz var.
Karısı bir çanta istiyor
Çocukların üniversiteye ihtiyacı var
Kırmak için sadece bir hit single'a ihtiyacımız var
Hazır olun, işte geliyor!
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bir dans şarkısı bizim girişimi
Gerçekten harika bir dans şarkısı
Büyük bir hit olacak!
Ve şimdi etiket çok heyecanlı
Bu lanet şakayı anlamıyorlar.
İndirmeler grafiklerin dışında!
Televizyondaki gruplar gibi.
Fırfırlı Smokin içinde
Genç kızların kalbini kıranlar
Ve şimdi biz de yapabiliriz!
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bir dans şarkısı bizim girişimi
Gerçekten harika bir dans şarkısı
Remix'i duymak için sabırsızlanıyoruz!
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bir dans şarkısı bizim girişimi
Gerçekten harika bir dans şarkısı
Büyük bir hit olacak!
Ne ilişkim var?
Bu gerçekten yaptığımız şey değil!
Bu klavyeyi ödünç almak zorunda kaldık
Biz sadece Motley Crue dinlemek
Ama komik olacak
çünkü bu şarkı 1 numara olacak!
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bir dans şarkısı bizim girişimi
Gerçekten harika bir dans şarkısı
Remix'i duymak için sabırsızlanıyoruz!
Bu şarkı bir dans şarkısı gibi geliyor
Çünkü dans şarkıları şimdi havalı
Bu yüzden kalk ve annenin sana verdiği şeyi salla
Bir dans şarkısı bizim girişimi
Gerçekten harika bir dans şarkısı
Büyük bir hit olacak!
Bu bizim yeni sesimiz! Bir sonraki seviyeye taşıyacağız! Bizi duyacaksın.
bütün kulüplerde! Beyler, bekleyin, davullar ... düştü. Davul…
Hayır, artık iyi gelmiyor... bu ... ritmi bulamıyorum ... …
hayır değil...anlaşma, sorun değil... hiç İYİ değil...! Geri döndük!
Dans ediyoruz, bu harika!
Dans ediyoruz dans ediyoruz, dans ediyoruz, dans ediyoruz
Ve dans ediyoruz, dans ediyoruz, dans ediyoruz!