Bowling For Soup — From the Rooftops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "From the Rooftops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She hates my friends, my friends hate her
Takes all my time, makes me late for work
She’s got another guy sneaked out too on her ass
My mom and dad say we’re moving too fast.
She doesn’t like my band, put the stickers on her car
She likes Star Trek but I prefer Star Wars
Kiss me deadly but she makes me alive
She’s the opposite of everything I need in my life.
But when you know, you know!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Oh, oh, oh, oh, oh!
I watch TV and she reads books
We 'to get the dirty looks of her
She really doesn’t mind when I drink my beer
And I really don’t care if she wears underwear.
I rock all black and she can’t stand
That I’m dressed like the dude in Simple Plan
She’s all wrong, but it’s alright
She can be all wrong right by my side!
Cause when you know, you know!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
Follow your heart, fuck everybody else!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
You’ve never been so in love
You wanna shout it from the rooftop, from the rooftop!
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımdan nefret ediyor, arkadaşlarım ondan nefret ediyor
Tüm zamanımı alıyor, işe geç kalmamı sağlıyor
Başka bir adam da kıçından gizlice dışarı çıktı
Annem ve babam çok hızlı hareket ettiğimizi söylüyor.
Grubumu sevmiyor, arabasına çıkartmalar koy
O Star Trek'i seviyor ama ben Star Wars'ı tercih ederim
Öp beni ölümcül ama o beni canlı yapar
Hayatımda ihtiyacım olan her şeyin tam tersi.
Ama bildiğinde, biliyorsun!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Televizyon izliyorum ve kitap okuyor.
Onun kirli bakışlarını almak için
Biramı içtiğimde gerçekten umursamıyor.
İç çamaşırı giymesi de umurumda değil.
Ben siyah Kaya ve o dayanamaz
Basit plandaki adam gibi giyindiğimi.
O tamamen yanlış, ama sorun değil
Benim yanımda yanılıyor olabilir!
Çünkü bildiğinde, biliyorsun!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Başka kalbin, herkesin canı cehenneme izleyin!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!
Hiç bu kadar aşık olmamıştın.
Çatıdan bağırmak istiyorsun, çatıdan!