Bowling For Soup — Somebody Get My Mom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "Somebody Get My Mom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up today in a van
Traded my pillow for a miller lite can
And in two more days, I lose the guitar
That I hawked
Slurped down a beer then one more
Twelve ounces later, I was outside your door
And the pebble I threw
Was probably more like a rock
Then I fell, skinned my knee
Broke my glasses, got stung by a bee
I lost my wallet and my car keys too
And to make matters worse
I’m coming down with the flu
Somebody get my mom
'Cause I think something’s broken again
And I don’t want to be just friends
I said thanks for the ride, I’ll just limp back inside
'Cause I don’t want you to see me cry
I just want my mom
Somebody get my mom
I just want my mom
Get my mom
Authorities came, I guess I was gone
Next thing you know, I’m passed out on the lawn
And boy did I wake up fast
With a rottweiler’s tongue in my mouth
I wrote you a note but it got soaked
When I went deep sea fishing
And I fell out of the boat
And got caught on the trout line
Wasn’t found for three days
Then I fell, skinned my knee
Broke my glasses, got stung by a bee
I lost my wallet and my car keys too
And to make matters worse
I’m coming down with the flu
Somebody get my mom
'Cause I think something’s broken again
And I don’t want to be just friends
I said thanks for the ride, I’ll just limp back inside
'Cause I don’t want you to see me cry
I just want my mom
Somebody get my mom
I just want my mom
Get my mom
M O M M Y she makes me cobbler 'cause I hate pie
She coached baseball when we needed her
We lost every game but to her came it first
And I’m so glad that she met my dad
I wouldn’t be here if she never had
Let’s go I guess this is it, the end of the song
Just my luck nobody sang along
I guess I’ll put down this guitar
And keep the mongoose back home
Somebody get my mom
'Cause I think something’s broken again
And I don’t want to be just friends
I said thanks for the ride, I’ll just limp back inside
'Cause I don’t want you to see me cry
I just want my mom
Somebody get my mom
I just want my mom
Get my mom
M O M M Y
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir minibüste uyandım
Bir miller lite için yastığımı takas edebilir
Ve iki gün sonra gitarı kaybedeceğim.
Ben hawked
Bir bira daha sonra bir tane daha Slurped
On iki ons sonra, kapınızın dışındaydım
Ve attığım çakıl taşı
Muhtemelen daha çok bir kaya gibiydi
Sonra düştüm, dizimi yüzdüm.
Gözlüklerimi kırdım, bir arı tarafından sokuldum.
Cüzdanımı ve araba anahtarlarımı da kaybettim.
Ve işleri daha da kötüleştirmek için
Gribe yakalanmak üzereyim
Biri annemi getirsin.
Çünkü sanırım yine bir şeyler kırıldı.
Ve sadece arkadaş olmak istemiyorum
Bıraktığın için teşekkürler dedim, içeri geri dönüyorum.
Çünkü beni ağlarken görmeni istemiyorum.
"Annemi istiyorum
Biri annemi getirsin.
"Annemi istiyorum
Annem olsun
Yetkililer geldi, sanırım gitmiştim.
Sonra bir bakmışsın çimlerin üzerinde sızmışım.
Ve oğlum hızlı uyandım mı
Ağzımda bir rottweiler dili ile
Sana bir not yazdım ama sırılsıklam oldu.
Derin deniz balıkçılığına gittiğimde
Ve tekneden düştüm.
Ve alabalık hattında yakalandı
Değil üç gün bulundu
Sonra düştüm, dizimi yüzdüm.
Gözlüklerimi kırdım, bir arı tarafından sokuldum.
Cüzdanımı ve araba anahtarlarımı da kaybettim.
Ve işleri daha da kötüleştirmek için
Gribe yakalanmak üzereyim
Biri annemi getirsin.
Çünkü sanırım yine bir şeyler kırıldı.
Ve sadece arkadaş olmak istemiyorum
Bıraktığın için teşekkürler dedim, içeri geri dönüyorum.
Çünkü beni ağlarken görmeni istemiyorum.
"Annemi istiyorum
Biri annemi getirsin.
"Annemi istiyorum
Annem olsun
M O M M Y O yapar beni cobbler ' because I hate pie
Ona ihtiyacımız olduğunda beyzbol Koçluğu yaptı.
Her maçı kaybettik ama önce ona geldi.
Babamla tanıştığı için çok mutluyum.
Hiç gelmeseydi burada olmazdım.
Hadi gidelim, sanırım bu kadar, şarkının sonu
Sadece benim şans kimse birlikte şarkı söyledi
Sanırım bu gitarı indireceğim.
Ve mongoose evde tutmak
Biri annemi getirsin.
Çünkü sanırım yine bir şeyler kırıldı.
Ve sadece arkadaş olmak istemiyorum
Bıraktığın için teşekkürler dedim, içeri geri dönüyorum.
Çünkü beni ağlarken görmeni istemiyorum.
"Annemi istiyorum
Biri annemi getirsin.
"Annemi istiyorum
Annem olsun
M O M M Y