Boxcar Willie — Freightline Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boxcar Willie adlı sanatçının "Freightline Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drive a big freightliner an' i made my last payment today.
an' i drive to all points outta new york city to la.
well, that little woman smiles when i believe her
i’ll soon be back, i got the fever,
she’s a believer.
i got the freightliner fever.
Now there’s a railroad a-runnin' by a highway out in santa fe.
an' i passed an old freight train makin' his run the other day.
merle haggard said to his fireman, so pale:
we’re gonna blow the freight train off of the rails.
he got the fever.
he got the freightliner fever.
Well, pierce that box, what you carryin' in that cigarette pack?
i said: «i got my second driver an' he’s gonna drive her all the way back.»
it’s a big black pill, so round an' round.
the driver’s call it west coast turnaround.
it’s for the fever.
the ol' freightliner fever.
Instrumental break.
Well, i passed red sovine in the wiggling, west virginia.
an' i passed del reeves in shreeveport, louisianna.
dick curtis got hung up on a hill in maine,
i pulled him over with my forty-foot chain.
he got the fever,
he got the freightliner fever.
I mean i passed everything from a jimmy to a greyhound bus.
i’m gonna spend a few days on the coast at the end of my run.
old giddy-up, go an' a little bit of luck,
gonna pass red simpson and his runaway truck,
he got the fever,
he got the freightliner fever.
Well, pierce that box, what you carryin' in that cigarette pack?
i said: «i got my second driver an' he’s gonna drive her all the way back.»
it’s a big black pill, so long an' so round.
to a driver, it’s a west coast turnaround.
it’s for the fever.
that ol' freightliner fever.
Yeah, i pass 'em all out here on these old roads,
all them ol' country boys.
there’s kenny rogers an' charley pride.
mel tillis, moe bandy.
mickey gilly, boxcar willie.
porter wagoner, johnny russell.
eatin' up the freeway.
bill anderson.
wow, there goes dolly:
got two buses.
boy, i’d like to be her driver.
To fade.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir freightliner kullanıyorum ve bugün son ödememi yaptım.
New York'tan Los Angeles'a kadar tüm noktalara gidiyorum.
o küçük kadın ona inandığımda gülümsüyor.
yakında döneceğim, ateşim var.,
o bir mümin.
freightliner ateşim var.
Şimdi santa FE'de bir otoyolda çalışan bir demiryolu var.
geçen gün eski bir yük trenini geçtim.
merle haggard itfaiyecisine çok solgun olduğunu söyledi:
yük trenini raylardan uçuracağız.
ateş aldı.
freightliner ateşi var.
Şu kutuyu del, o sigara paketinde ne taşıyorsun?
dedim ki: "ikinci şoförüm var ve onu geri götürecek.»
bu büyük bir siyah hap, bu yüzden Yuvarlak Yuvarlak.
şoför buna Batı Yakası dönüşü diyor.
ateş için.
eski freightliner ateşi.
Enstrümantal mola.
Kıpır kıpır, Batı Virginia'da kırmızı sovine'i geçtim.
louisianna, shreeveport'ta del reeves'i geçtim.
dick curtis Maine bir tepede asılı var,
onu kırk metrelik zincirimle kenara çektim.
ateş aldı ,
freightliner ateşi var.
Jimmy'den greyhound otobüsüne kadar her şeyi geçtim.
koşumun sonunda kıyıda birkaç gün geçireceğim.
yaşlı baş döndürücü, biraz şans getir.,
red simpson ve kaçak kamyonunu geçeceğim.,
ateş aldı ,
freightliner ateşi var.
Şu kutuyu del, o sigara paketinde ne taşıyorsun?
dedim ki: "ikinci şoförüm var ve onu geri götürecek.»
bu büyük bir siyah hap, çok uzun ve çok yuvarlak.
bir şoför için, bu bir Batı kıyısı dönüşüdür.
ateş için.
şu eski freightliner ateşi.
Evet, hepsini bu eski yollarda geçiriyorum.,
tüm ülke çocukları ol onları.
kenny rogers ve charley pride var.
mel tillis, moe bandy.
mickey gilly, boxcar willie.
porter wagoner, johnny russell.
otobanda yemek yiyorum.
bill anderson.
vay canına, dolly gidiyor.:
iki otobüs var.
onun şoförü olmak isterdim.
Soldurmak.