Boy & Bear — Part Time Believer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy & Bear adlı sanatçının "Part Time Believer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve run out of reason
Losing sight of what it’s supposed to be
A part time believer, till truth
We’ve somehow conceded this self-evasive solitude
It means way too much to me And I hope you know, how lucky you are
And I remember sitting back on my balcony
I was’a listening to the Rolling Stones
See I was waiting for my dad to come home from work
So I could show him all the chords that I’d learnt
See I was under the impression I was gonna lead
Some kind of simple understated life
But now I’m living in the shadows of a memory
And I hope so, man I hope so It’s been way too long
It seems that I can’t celebrate my meaning
For I am too young to mourn
And if it won’t release
It pulls and it pushes me Til I whither, til I whither, til I whither
And I hope you know, how lucky you are
Oh I remember sitting back on my balcony
I was’a listening to the Rolling Stones
See I was waiting for my dad to come home from work
So I could show him all the chords that I’d learnt
See I was under the impression I was gonna lead
Some kind of simple understated life
But now I’m living in the shadows of a memory
And I hope so, man I hope so Oh you dare,
You run like a lion
To defend your senses
And oh it seems
It cuts at the core
It’s not the same my friend no more
Oh no
Şarkı sözü çevirisi
Sebep kalmadı
Ne olması gerektiğini gözden kaçırmak
Yarı zamanlı bir mümin, gerçeğe kadar
Bir şekilde bu kendinden kaçamak yalnızlığı kabul ettik
Bu benim için çok şey ifade ediyor ve umarım ne kadar şanslı olduğunu biliyorsundur
Balkonumda oturduğumu hatırlıyorum.
Rolling Stones'u dinliyordum.
Babamın işten eve gelmesini bekliyordum.
Böylece ona öğrendiğim tüm akorları gösterebilirim.
Gördün mü, yöneteceğim izlenimi altındaydım.
Bir çeşit basit sade hayat
Ama şimdi bir anının gölgesinde yaşıyorum
Ve umarım, dostum, umarım çok uzun zaman oldu.
Öyle görünüyor ki anlamımı kutlayamıyorum.
Çünkü yas tutmak için çok gencim.
Ve eğer serbest bırakmazsa
Çeker ve iter beni nereye kadar, nereye kadar, nereye kadar
Ve umarım ne kadar şanslı olduğunu biliyorsundur.
Balkonumda oturduğumu hatırlıyorum.
Rolling Stones'u dinliyordum.
Babamın işten eve gelmesini bekliyordum.
Böylece ona öğrendiğim tüm akorları gösterebilirim.
Gördün mü, yöneteceğim izlenimi altındaydım.
Bir çeşit basit sade hayat
Ama şimdi bir anının gölgesinde yaşıyorum
Ve bu yüzden, adam çok Ah edersin umarım ,
Aslan gibi koşuyorsun.
Duyularınızı korumak için
Ve oh öyle görünüyor
Çekirdeğini keser
Hayır aynı şey değil mi daha
Oh hayır