Boy Eats Drum Machine — Hoop + Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Eats Drum Machine adlı sanatçının "Hoop + Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made a picture of you with
fire all around
but you escaped you
configured a way out
the frame crept back at the seam and
you slipped away
just a thief and
you crafty devil
how do you do it?
you pick the lock and
it makes us wonder how
you’re just swift enough
you jumped far enough
you got over
the hoop and wire
you’re just swift enough
you jumped far enough
but I’m stuck over
in the middle of the fire
but real friends don’t dwell on envy
so neither will I after all you’re still the same inside
you found a girlfriend to feed you
and thousands and thousands to need you
you crafty devil
how do you do it?
you pick the lock and
it makes us wonder how
you’re just swift enough
you jumped far enough
you got over
the hoop and wire
you’re just swift enough
you jumped far enough
but I’m stuck over
in the middle of the fire
Şarkı sözü çevirisi
Seninle bir fotoğraf çektim.
her yerde ateş
ama sen kaçtın
bir çıkış yolu yapılandırıldı
çerçeve dikişe geri döndü ve
sen gittin
sadece bir hırsız ve
seni kurnaz şeytan.
bunu nasıl yaparsınız?
sen kilidi aç ve
bu bize nasıl olduğunu merak ediyor
yeterince hızlısın.
yeterince atladın.
var sana
çember ve tel
yeterince hızlısın.
yeterince atladın.
ama sıkıştım
ateşin ortasında
ama gerçek arkadaşlar kıskançlık üzerinde Durmazlar
yani ben de öyle. sonuçta sen hala aynısın.
seni besleyecek bir kız arkadaş buldun.
ve binlerce ve binlerce sana ihtiyacım var
seni kurnaz şeytan.
bunu nasıl yaparsınız?
sen kilidi aç ve
bu bize nasıl olduğunu merak ediyor
yeterince hızlısın.
yeterince atladın.
var sana
çember ve tel
yeterince hızlısın.
yeterince atladın.
ama sıkıştım
ateşin ortasında