Boy Eats Drum Machine — Syncopated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Eats Drum Machine adlı sanatçının "Syncopated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we slept outside we opened the sliding glass
we layed on our backs and
stared into space and laughed
every satellite holds
a path above the sky
we don’t need to know how
it draws a streak from
your side of space to mine
it circles the world it makes a reflective line
with our backs to the ground
seeing millions of years
through the lights in the sky
I love you I love you
I’ll never leave your side
when I’m old and useless
I’ll draw your face to mine
and as the weight of the ground
holds onto the sky
we won’t need to know how
Şarkı sözü çevirisi
dışarıda uyuduk sürgülü camı açtık
sırt üstü yattık ve
uzaya baktı ve güldü
her uydu tutar
gökyüzünün üstünde bir yol
nasıl olduğunu bilmemize gerek yok.
bu bir çizgi çizer
benim için uzayın senin tarafı
dünyayı çevreler yansıtıcı bir çizgi yapar
sırtımızla yere
milyonlarca yıl görmek
gökyüzündeki ışıkların arasından
Seni seviyorum seni seviyorum
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
yaşlı ve işe yaramaz olduğumda
Senin yüzünü benimkine çizeceğim.
ve zemin ağırlığı olarak
gökyüzüne tutunuyor
bunu nasıl yapacağımızı bilmemize gerek yok.