Boy George — More Than Likely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy George adlı sanatçının "More Than Likely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s the use in trying. If all my senses say no place exists for
You. What’s the use in holding out my arms. I couldn’t find reasons
If I tried to… What’s the use in floating if all it does is tell
You someone’s under you. What’s the use in being if I learn to be Neglectful to all the things, that mean the most to most of you…
But I can hear me say… (Chorus) More than likely, I’m what you’re
Living for. If I find out I am, then I’ll finally understand when
I say… More than likely, I’m what you’re living for More than
Likely (living for)… What’s the use in praying. For all the
Things that mean so much to none of you… What’s the use in Pouring out my heart into situations I could cry thorough… Oh What’s the use in closing all the doors that let the loving into
You… What’s the use of loving If I learn. Not to feel anything at All, even if it means the most to you… But I can hear me say…
(Repeat Chorus) Even if you find that I’m transcending most of my Mind… Through the often closing doors of what’s to come, and
What’s in store. Even if because you find I’m spending most of my Love… To the often closed minds that must inquire, what you’re
Living for… What’s the use in changing (let's go) To all the
Hopes that leave you somewhere next to lies… What’s the use in Buying all my time, to try and figure out the frame that likes to Communicate through signs. I can hear me say… (Repeat Chorus,
Adlib)
Şarkı sözü çevirisi
Denemenin ne faydası var? Eğer tüm duyularım bunun için bir yer olmadığını söylerse.
Sen. Kollarımı uzatmanın ne faydası var? Hiçbir sebep bulamadım
Eğer deneseydim ... eğer tek yaptığı şey söylemek ise, yüzmenin ne faydası var
Senin altında biri var. Çoğunuz için en önemli olan her şeyi ihmal etmeyi öğrenirsem ne işe yarar…
Ama söylediğimi duyabiliyorum... (koro) büyük olasılıkla, ben senin neysenim
Yaşamak için. Eğer öyle olduğumu öğrenirsem, sonunda ne zaman olduğunu anlayacağım.
Yaşıyorsun ne diyorum... Daha Fazlası için çalışıyorum
Muhtemelen (yaşamak için)... dua etmenin anlamı nedir? Tüm için
Hiçbiriniz için çok şey ifade eden şeyler... kalbimi ağlayabileceğim durumlara Dökmenin ne faydası var ... oh, sevginin içeri girmesine izin veren tüm kapıları kapatmanın ne faydası var
Sen ... öğrenirsem sevmenin ne anlamı var? Hiç bir şey hissetmemek, senin için en önemli olsa bile ... ama söylediklerimi duyabiliyorum…
Eğer gelip ne sıklıkla kapanan kapılardan aklımdan en ötesi... ben bulmak Bile (Koro tekrar) ve
Mağazada ne var? Aşkımın çoğunu, senin ne olduğunu sorması gereken, çoğu zaman kapalı zihinlere harcadığımı fark etsen bile.
Yaşamak için... tüm dünyaya değişmenin (Hadi gidelim) ne faydası var
Yalan yere gelecek bırakmak umuduyla... Ne zaman benim Satın faydası var, denemek ve işaretler yoluyla İletişim kurmayı seven çerçeve şekil. Beni duyabiliyorum ... (Koroyu Tekrarla,
Adlib)